10
CONGO République du
PROJET DE PLAN DE LOTISSEMENT POUR LA VILLE DE POINTE-NOIRE. Rapport explicatif. Pointe- Noire, 8 mai 1914; cahier in-folio de ronéotypé de 64 pages, 10 plans dont huit repliés, tenu par trois agrafes. 00 / Le gouvernement français entend créer un port dans la baie de Pointe-Noire, construire un chemin de fer reliant ce port à Brazzaville et au Congo navigable. Il prévoit qu’une ville importante, tant européenne qu’indigène ne tardera à s’édifier au bord de cette baie et il prend des dispositions pour y parvenir, compte-tenu: a) des conditions climatiques locales; b) de la nécessité d’assurer la santé, le bien-être et les convenances des habitants d’une ville tropicale; c) de la topographie des lieux; d) de l’avenir prévisible de cette ville. Les détails techniques très précis pour la réalisation du projet sont portés sur 64 pages et accompagnés de dix cartes et plans en partie dessinés à la main avec rehauts de couleurs. À la fin, le rapport signé G. Michau dit: «Si des considérations pratiques de circulation, de bien-être et d’hygiène nous ont guidés dans l’élaboration du plan, le côté esthétique de la question n’a pas été perdu de vue. Il faut chercher à faire de Pointe-Noire une jolie ville, et pour l’agrément de sa population sédentaire, et pour y attirer les voyageurs étrangers. Ce sera pour elle un double gage de prospérité. Souhaitons qu’un jour belle, riche, accueillante, ainsi que toute ville française, elle soit digne d’être appelée comme ses soeurs aînées Saïgon et Konakry, la «perle» du Congo». Tête de ligne du Congo-Océan, la ville finalement construite avec un port important est située à 150 km au nord de l’embouchure du Congo.- Déchirure à l’un des plans avec petit manque à un angle. Ce projet rend compte du rôle bénéfique du protectorat français dans la dernière phase du colonialisme
CONDITIONS DE VENTE 1. La vente se fera expressément au comptant. All purchases will be paid cash. 2. L’adjudicataire le plus offrant et dernier enchérisseur aura l’obligation de payer comptant et de remettre ses nom et adresse. 3. Il devra acquitter en sus du montant des enchères: 24 % TTC y compris pour les livres qui supportent une TVA à 7 % ou 14,352 % (frais judiciaires). Successful bidders will pay, the hammer price plus an additionnal premium of: 24 % including VAT the fees are the same for books including VAT 7% or 14,352 % (legals expenses). 4. Dès l’adjudication prononcée, les objets sont sous l’entière responsabilité de l’adjudicataire. Il est conseillé aux adjudicataires de procéder à l’enlèvement de leurs lots dans les meilleurs délais afin d’éviter les frais de manutention et de gardiennage, qui sont à leur charge. Le magasinage n’engage pas la responsabilité du Commissaire-Priseur à quelque titre que ce soit. 5. En cas de paiement par chèque non certifié, la délivrance des objets pourra être différée jusqu’à l’encaissement. Aucun lot ne sera remis aux acquéreurs avant acquittement de l’intégralité des sommes dues. In case of payment by chek, buyers are advised that property, will not be released until cheques have been cleared. – Règlement en espèces pour un montant maximum de 3 000 euros pour les ressortissants français et les commerçants. 15 000 e pour les non-résidents accompagnés d’un justificatif de domiciliation. – Règlement par virement bancaire. – Les règlements des bordereaux seront nets des frais bancaires. – Aucun chèque étranger ne sera accepté. – Paiement by cash for a maximum of 3 000 euros (only french residents and dealers) and 15 000 euros for foreigners. – Swift wire, money transfer. 6. En cas de contestation au moment des adjudications, c’est-à-dire s’il est établi que deux ou plusieurs enchérisseurs ont simultanément porté une enchère équivalente, soit à haute voix, soit par signe, et réclament en même temps cet objet après le prononcé du mot adjugé, le dit objet sera remis en adjudication au prix proposé par les enchérisseurs et tout le public présent sera admis à enchérir à nouveau. À défaut de paiement, l’objet pourra être remis en adjudication sur folle enchère, immédiatement ou à la première opportunité. 7. D’éventuelles modifications aux descriptions du catalogue pourront être annoncées pendant la vente et seront contresignées au Procès-Verbal de vente. 8. Aucune réclamation ne sera admise pour les restaurations d’usage et de petits accidents, l’exposition publique ayant permis l’examen des oeuvres proposées à la vente. 9. Les dimensions et les estimations sont communiquées à titre indicatif. 10. Le commissaire-priseur et les experts se chargent d’exécuter gratuitement les ordres d’achat qui leur sont confiés, en particulier pour les amateurs ne pouvant assister à la vente. Les ordres d’achat sont une facilité pour les clients. Le commissaire-priseur et l’expert ne sont pas responsables pour avoir manqué d’exécuter un ordre par erreur ou pour toute autre cause. 11. Les ENCHÈRES TÉLÉPHONIQUES sont ACCEPTÉES pour LES LOTS DONT l’ESTIMATION EST SUPÉRIEURE À 1 000 euros avec confirmation écrite 48 heures avant la vente. 12. Retrait des achats: Pour les ventes à Drouot, les objets sont à retirer au magasinage de l’Hôtel Drouot, dont les frais sont à la charge des acheteurs. Seuls les objets fragiles ou de grande valeur seront à retirer dans les locaux de la société Fraysse. 13. Le fait de participer à la vente entraîne obligatoirement l’acceptation de ces conditions.