Lot 223

[ULUGH BEG] GREAVES, John. Epochae celebriores Astronomis, Historicis, Chronologis, Chataiorum, Syro-Graecorum, Arabum, Persarum, Chorasmiorum, usitatae : Ex traditione Ulug Beigi, Indiae extraque Gangem Principis : EAS Primus publicavit, recenfuit, et commentariis illustravit Johannes Gravius, Londres (Londini), Typis Jacobi Flesher, & prostant apud Cornelium Bee, in vico vulgo voc. Little Britaine, 1650

Suivi de : [ABU AL-FIDA. Takwim al-buldan]. Chorasmiae, et Mawaralnahrae, hoc est, regionum extra fluvium Oxum descrip-tio, ex tabulis Abulfedae Ismaelis, principis Hamah, Londres, 1650

2 volumes reliés en un seul in-8 (22,5 x 18 cm). Texte en latin et en arabe, encadré en regard. 104 pp. texte et 46 pp. tableaux fnc ; 13 fnc- 64 pp. Titre en noir et rouge. Reliure cartonnée refaite ultérieurement en papier marbré (ebru). (Reliure assez usée, petites taches et rousseurs)

Provenance : Bibliothèque orientaliste Maisonneuve, Paris

Ulug Beg, prince astronome petit-fils de Tamerlan, inaugura à Samarcande vers 1429 un observatoire astronomique reprenant les plans de l’observatoire de Nasir- ad-Din at-Tusi qui s’élevait à Maragha en Iran au XIIIe siècle. Il travailla dans son observatoire et enseigna à quelques soixante-dix mathématiciens et astronomes dont Qadi-zadeh Roumi, Al-Kachi et Ali Quchtchi, aboutissant à la publication des tables sultaniennes.

John Greaves (1602-1652) fut un éminent représentant de l’école orientaliste anglaise. Il s’embarqua en 1637 en Orient avec Pocock et rassembla de nombreux manuscrits, dont une copie de l’Almageste de Ptolémée. Les deux textes fondateurs d’astronomie et de géographie arabe sont introduits ici pour la première fois en Occident.