Importants bijoux
Collection Edouard COCHET :
Exceptionnelles tabatières en or du XVIIIe siècle
Orfèvrerie de Strasbourg XVIIIe siècle
Sélection d’orfèvrerie XVII et XVIIIe siècles
A divers :
Objets d’art et de très bel ameublement
Collection Edouard COCHET à 14h15EXCEPTIONNELLES TABATIÈRESEN OR DU XVIIIE SIÈCLEORFÈVRERIE DE STRASBOURG XVIIIE SIÈCLESÉLECTION D’ORFÈVRERIE XVIIE ET XVIIIE SIÈCLES15h30BIJOUX – ÉCRIN DE MADAME X ET À DIVERSORFÈVRERIE XIXE ET XXE SIÈCLESHAUTE CURIOSITÉCÉRAMIQUEOBJETS D’ART ET DE TRÈS BEL AMEUBLEMENTTAPIS – TAPISSERIESExpositions publiques:Mardi 6 décembre 2011 de 11H00 à 18H00Mercredi 7 décembre 2011 de 11H00 à 12H00Experts:Monsieur Edouard de SEVINTél.: 06 70 46 92 92BIJOUXCabinet DECHAUT-STETTENMonsieur Thierry STETTEN10, rue du Chevalier Saint Georges – 75001 ParisTél. : 01 42 60 27 14Monsieur Thierry STETTEN a décrit les lots : 107 à 147ORFÈVRERIEMonsieur Edouard de SEVINExpert consultant membre de la CNESMobile : 06 70 46 92 92Monsieur Edouard de SEVIN a décrit les lots : 148 à 151HAUTE CURIOSITÉMadame Martine HOUZE5, Bd du Montparnasse – 75006 ParisTél. : 01 45 66 79 85Madame Martine HOUZE a décrit les lots : 152 à 158, 160Monsieur Jean ROUDILLON206, Boulevard Saint-Germain – 75007 PARISTél : 01 42 22 85 97Monsieur Jean ROUDILLON a décrit le lot : 161CÉRAMIQUEMonsieur Michel VANDERMEERSCH21, quai Voltaire – 75007 ParisTél. : 01 42 61 23 10Monsieur Michel VANDERMEERSCH a décrit les lots : 162 à 166SCULPTUREMonsieur Alexandre LACROIXTél. : 06 86 28 70 75Monsieur Alexandre LACROIX a décrit le lot : 202OBJETS D’ ART ET D’ AMEUBLEMENTMonsieur Jean-Paul FABRE10, Rue Charles Bonnet – 1206 GENEVETél. : 00 41 79 227 56 17Monsieur Jean-Paul FABRE a décrit les lots : 167 à 170, 172, 173, 175 à 179, 181, 184 à 188, 190 à 198, 200, 201, 203 à 206, 208 à 210Monsieur Roland LEPIC23, avenue Foch – 75008 ParisTél. : 01 42 46 06 76Monsieur Roland LEPIC a décrit les lots : 159, 171, 174, 180, 182, 183, 189, 199, 207
CONDITIONS DE VENTE 1. La vente se fera expressément au comptant. All purchases will be paid cash. 2. L’adjudicataire le plus offrant et dernier enchérisseur aura l’obligation de payer comptant et de remettre ses nom et adresse. 3. Il devra acquitter en sus du montant des enchères: 23,92 % TTC frais volontaires y compris pour les livres qui supportent une TVA à 5,50 %. Successful bidders will pay, the hammer price plus an additionnal premium of: 23,92 % including VAT the fees are the same for books including VAT 5,50 %. 4. Dès l’adjudication prononcée, les objets sont sous l’entière responsabilité de l’adjudicataire. Il est conseillé aux adjudicataires de procéder à l’enlèvement de leurs lots dans les meilleurs délais afin d’éviter les frais de manutention et de gardiennage, qui sont à leur charge. Le magasinage n’engage pas la responsabilité du Commissaire-Priseur à quelque titre que ce soit. 5. En cas de paiement par chèque non certifié, la délivrance des objets pourra être différée jusqu’à l’encaissement. Aucun lot ne sera remis aux acquéreurs avant acquittement de l’intégralité des sommes dues. En cas de paiement par chèque par l’adjudicataire, le transfert de propriété de l’objet n’aura lieu qu’après encaissement du chèque. In case of payment by chek, buyers are advised that property, will not be released until cheques have been cleared. – Règlement en espèces pour un montant maximum de 3 000 euros pour les ressortissants français et les commerçants. 15 000 euros pour les non-résidents accompagnés d’un justificatif de domiciliation. – Règlement par virement bancaire. – Les règlements des bordereaux seront nets des frais bancaires. – Aucun chèque étranger ne sera accepté. – Paiement by cash for a maximum of 3 000 euros (only french residents and dealers) and 15 000 euros for foreigners. – Swift wire, money transfer. 6. En cas de contestation au moment des adjudications, c’est-à-dire s’il est établi que deux ou plusieurs enchérisseurs ont simultanément porté une enchère équivalente, soit à haute voix, soit par signe, et réclament en même temps cet objet après le prononcé du mot adjugé, le dit objet sera remis en adjudication au prix proposé par les enchérisseurs et tout le public présent sera admis à enchérir à nouveau. À défaut de paiement, l’objet pourra être remis en adjudication sur folle enchère, immédiatement ou à la première opportunité. 7. D’éventuelles modifications aux descriptions du catalogue pourront être annoncées pendant la vente et seront contresignées au Procès-Verbal de vente. 8. Aucune réclamation ne sera admise pour les restaurations d’usage et de petits accidents, l’exposition publique ayant permis l’examen des oeuvres proposées à la vente. 9. Les dimensions et les estimations sont communiquées à titre indicatif. 10. Le commissaire-priseur et les experts se chargent d’exécuter gratuitement les ordres d’achat qui leur sont confiés, en particulier pour les amateurs ne pouvant a
Objets d’art
et d’ameublement
LIVRES ET VINSGRAVURES – TABLEAUXBIJOUX – ORFÈVRERIE – MÉTAL ARGENTÉPOUPÉE BÉBÉ BRV JNE N°4HAUTE ÉPOQUE – VERRERIE – CERAMIQUESOBJETS D’ART ET DE BEL AMEUBLEMENTTAPIS – TAPISSERIEExpositions publiques :Mardi 22 novembre de 11H00 à 18H00Mercredi 23 novembre 11H00 à 12H00Experts :Pour les objets d’art et d’ameublement:Denis DERVIEUXTél.: 01 40 15 99 20Pour la tapisserie:Jean-Louis MOURIERTél.: 06 09 61 80 37Pour la poupée:Sylvie DANIELTél.: 01 40 44 88 64Pour la Haute Epoque:Martine HOUZETél.: 01 45 66 79 85
CONDITIONS DE VENTE 1. La vente se fera expressément au comptant. All purchases will be paid cash. 2. L’adjudicataire le plus offrant et dernier enchérisseur aura l’obligation de payer comptant et de remettre ses nom et adresse. 3. Il devra acquitter en sus du montant des enchères: 23,92 % TTC frais volontaires y compris pour les livres qui supportent une TVA à 5,50 %. Successful bidders will pay, the hammer price plus an additionnal premium of: 23,92 % including VAT the fees are the same for books including VAT 5,50 %. 4. Dès l’adjudication prononcée, les objets sont sous l’entière responsabilité de l’adjudicataire. Il est conseillé aux adjudicataires de procéder à l’enlèvement de leurs lots dans les meilleurs délais afin d’éviter les frais de manutention et de gardiennage, qui sont à leur charge. Le magasinage n’engage pas la responsabilité du Commissaire-Priseur à quelque titre que ce soit. 5. En cas de paiement par chèque non certifié, la délivrance des objets pourra être différée jusqu’à l’encaissement. Aucun lot ne sera remis aux acquéreurs avant acquittement de l’intégralité des sommes dues. En cas de paiement par chèque par l’adjudicataire, le transfert de propriété de l’objet n’aura lieu qu’après encaissement du chèque. In case of payment by chek, buyers are advised that property, will not be released until cheques have been cleared. – Règlement en espèces pour un montant maximum de 3 000 euros pour les ressortissants français et les commerçants. 15 000 euros pour les non-résidents accompagnés d’un justificatif de domiciliation. – Règlement par virement bancaire. – Les règlements des bordereaux seront nets des frais bancaires. – Aucun chèque étranger ne sera accepté. – Paiement by cash for a maximum of 3 000 euros (only french residents and dealers) and 15 000 euros for foreigners. – Swift wire, money transfer. 6. En cas de contestation au moment des adjudications, c’est-à-dire s’il est établi que deux ou plusieurs enchérisseurs ont simultanément porté une enchère équivalente, soit à haute voix, soit par signe, et réclament en même temps cet objet après le prononcé du mot adjugé, le dit objet sera remis en adjudication au prix proposé par les enchérisseurs et tout le public présent sera admis à enchérir à nouveau. À défaut de paiement, l’objet pourra être remis en adjudication sur folle enchère, immédiatement ou à la première opportunité. 7. D’éventuelles modifications aux descriptions du catalogue pourront être annoncées pendant la vente et seront contresignées au Procès-Verbal de vente. 8. Aucune réclamation ne sera admise pour les restaurations d’usage et de petits accidents, l’exposition publique ayant permis l’examen des oeuvres proposées à la vente. 9. Les dimensions et les estimations sont communiquées à titre indicatif. 10. Le commissaire-priseur et les experts se chargent d’exécuter gratuitement les ordres d’achat qui leur sont confiés, en particulier pour les amateurs ne pouvant assister à la vente. Les ordres d’achat sont une facilité pour les clients. Le commissaire-priseur et l’expert ne sont pas responsables pour avoir manqué d’exécuter un ordre par erreur ou pour toute autre cause. 11. Les ENCHÈRES TÉLÉPHONIQUES sont ACCEPTÉES pour LES LOTS DONT l’ESTIMATION EST SUPÉRIEURE À 3 000 euros avec confirmation écrite 48 heures avant la vente. 12. Retrait des achats: Pour les ventes à Drouot, les objets sont à retirer au magasinage de l’Hôtel Drouot, dont les frais sont à la charge des acheteurs. Seuls les objets fragiles ou de grande valeur seront à retirer dans les locaux de la société Fraysse. Les acquéreurs sont priés d’assurer leurs achats. 13. Le fait de participer à la vente entraîne obligatoirement l’acceptation de ces conditions. 14. FRAYSSE & ASSOCIES décline toute responsabilité pour les accidents ou pertes qui subviendraient dans le magasinage de DROUOT.
Monnaies d’or et de collection
COLLECTION D’UN AMATEURA D’AUTRES AMATEURS:MONNAIES GRECQUESMONNAIES ROMAINESTRÉSOR DE MORTHOMIERS DANS LE CHERMONNAIE BYZANTINEMONNAIES FÉODALESMONNAIES FRANÇAISESMONNAIES ÉTRANGÈRESMÉDAILLES, JETONS…LOTSBILLETSExpositions publiques:Mardi 15 novembre de 11h00 à 18h00Mercredi 16 novembre de 11h00 à 12h00Experts:Sabine BOURGEYTél.: 01 47 70 35 18 et 01 47 70 88 67Télécopie: 01 42 46 58 48contact@bourgey-numismatique.comwww.bourgey-numismatique.com
CONDITIONS DE LA VENTE 1- L’adjudicataire sera le plus offrant et le dernier enchérisseur, et aura pour obligation de remettre ses nom et adresse. 2- Il devra acquitter, en sus du montant des enchères, par lot les frais et taxes suivants: 20 % TTC. 3- Dès l’adjudication prononcée les achats sont sous l’entière responsabilité de l’adjudicataire. 4- Aucun lot ne sera remis aux acquéreurs avant acquittement de l’intégralité des sommes dues. 5- Les acquéreurs pourront obtenir tous renseignements concernant la livraison et l’expédition de leurs achats à la fin de la vente. 6- En cas de contestation au moment des adjudications, c’est-à-dire s’il est établi que deux ou plusieurs enchérisseurs ont simultanément porté une enchère équivalente, soit à haute voix, soit par signe, et réclament en même temps cet objet après le prononcé du mot «adjugé», le dit objet sera immédiatement remis en adjudication au prix proposé par les enchérisseurs et tout le public présent sera admis à enchérir à nouveau. 7- Les éventuelles modifications aux conditions de vente ou aux descriptions du catalogue seront annoncées verbalement pendant la vente et notées sur le P.V. CONSEILS AUX ACHETEURS 1- La vente sera conduite en Euros. Le règlement des objets, ainsi que celui des taxes s’y appliquant sera effectué dans la même monnaie. 2- Aucun chèque étranger ne sera accepté. Les acheteurs doivent obtenir avant la vente une lettre accréditive de leur banque pour une valeur avoisinant leur intention d’achat, qu’ils transmettront à l’étude. 3- Ordres d’achats. L’Expert se charge d’exécuter les ordres qui lui sont confiés par les enchérisseurs ne pouvant assister à la vente. Tél: 01.47.70.35.18 et 01.47.70.88.67 – Fax: 01.42.46.58.48 Pendant la vente: 01.48.00.20.02 4- Règlement par Carte Visa accepté en salle. 5- Règlement par virement SWIFT possible. ESTIMATIONS Une estimation du prix de vente probable figure à la suite de chaque lot. Il ne s’agit que d’une indication, le prix d’adjudication résultant des enchères peut varier, bien sûr, en plus ou en moins de cette estimation. CONDITIONS OF SALE Full cash settlement of the purchases will be required. In addition to the sale price, the buyers will have to pay the following charges for each individual purchase: 20 % Bids may be placed trough the Expert, by using the enclosed order. Tel: 01.47.70.88.67 and 01.47.70.35.18 – Fax: 01.42.46.58.48 Phone number during the auction: 01.48.00.20.02. The conditions of sale are subject to existing French regulations regarding public auctions. ETATS DE CONSERVATION INDIQUES SCALE DESCRIBING THE CONDITIONS OF THE COINS F.D.C.: Fleur de coin 10/ 10 Mint State 10/ 10 Superbe ou Splendide 8 à 9/ 10 Extremely fine or Splendid 8- 9/ 10 Très Beau 6 à 7/ 10 Very fine 6 – 7/ 10 T.B 4 à 5/ 10 Fine 4 – 5/ 10 B/ T.B. 2 à 3/ 10 Fair 2 – 3/ 10 FRAYSSE&ASSOCIÉS 16, rue de la Banque – 75002 PARIS Tél.: 01 53 45 92 10 – Fax: 01 53 45 92 19 www.fraysse.net Pour vos règlements par virement bancaire veuillez utiliser le compte ci-dessous: Banque Nationale de Paris – Agence centrale RIB 30004 00828 00010577615 76 IBAN FR 76 3000 4008 2800 0105 7761 576 Code SWIFT: BNPAFRPPPAC
Collection Edouard COCHET
Porcelaines françaises pâte tendre
Saint Cloud – Chantilly et Mennecy
Compagnie des Indes
COLLECTION EDOUARD COCHETPORCELAINES FRANÇAISES ET ÉTRANGÈRESPORCELAINES DE LA COMPAGNIE DES INDESExpositions publiques :Mardi 8 novembre 2011 de 11H00 à 18H00Mercredi 9 novembre 2011 de 11H00 à 12H00Jeudi 10 novembre 2011 de 11H00 à 12H00Experts :Michel VANDERMEERSCHTél.: 01 42 61 23 10
CONDITIONS DE VENTE 1. La vente se fera expressément au comptant. All purchases will be paid cash. 2. L’adjudicataire le plus offrant et dernier enchérisseur aura l’obligation de payer comptant et de remettre ses nom et adresse. 3. Il devra acquitter en sus du montant des enchères: 23,92 % TTC y compris pour les livres qui supportent une TVA à 5,50 %. Successful bidders will pay, the hammer price plus an additionnal premium of: 23,92 % including VAT the fees are the same for books including VAT 5,50 %. 4. Dès l’adjudication prononcée, les objets sont sous l’entière responsabilité de l’adjudicataire. Il est conseillé aux adjudicataires de procéder à l’enlèvement de leurs lots dans les meilleurs délais afin d’éviter les frais de manutention et de gardiennage, qui sont à leur charge. Le magasinage n’engage pas la responsabilité du Commissaire-Priseur à quelque titre que ce soit. 5. En cas de paiement par chèque non certifié, la délivrance des objets pourra être différée jusqu’à l’encaissement. Aucun lot ne sera remis aux acquéreurs avant acquittement de l’intégralité des sommes dues. En cas de paiement par chèque par l’adjudicataire, le transfert de propriété de l’objet n’aura lieu qu’après encaissement du chèque. In case of payment by chek, buyers are advised that property, will not be released until cheques have been cleared. – Règlement en espèces pour un montant maximum de 3 000 euros pour les ressortissants français et les commerçants. 15 000 euros pour les non-résidents accompagnés d’un justificatif de domiciliation. – Règlement par virement bancaire. – Les règlements des bordereaux seront nets des frais bancaires. – Aucun chèque étranger ne sera accepté. – Paiement by cash for a maximum of 3 000 euros (only french residents and dealers) and 15 000 euros for foreigners. – Swift wire, money transfer. 6. En cas de contestation au moment des adjudications, c’est-à-dire s’il est établi que deux ou plusieurs enchérisseurs ont simultanément porté une enchère équivalente, soit à haute voix, soit par signe, et réclament en même temps cet objet après le prononcé du mot adjugé, le dit objet sera remis en adjudication au prix proposé par les enchérisseurs et tout le public présent sera admis à enchérir à nouveau. À défaut de paiement, l’objet pourra être remis en adjudication sur folle enchère, immédiatement ou à la première opportunité. 7. D’éventuelles modifications aux descriptions du catalogue pourront être annoncées pendant la vente et seront contresignées au Procès-Verbal de vente. 8. Aucune réclamation ne sera admise pour les restaurations d’usage et de petits accidents, l’exposition publique ayant permis l’examen des oeuvres proposées à la vente. 9. Les dimensions et les estimations sont communiquées à titre indicatif. 10. Le commissaire-priseur et les experts se chargent d’exécuter gratuitement les ordres d’achat qui leur sont confiés, en particulier pour les amateurs ne pouvant assister à la vente. Les ordres d’achat sont une facilité pour les clients. Le commissaire-priseur et l’expert ne sont pas responsables pour avoir manqué d’exécuter un ordre par erreur ou pour toute autre cause. 11. Les ENCHÈRES TÉLÉPHONIQUES sont ACCEPTÉES pour LES LOTS DONT l’ESTIMATION EST SUPÉRIEURE À 3 000 euros avec confirmation écrite 48 heures avant la vente. 12. Retrait des achats: Pour les ventes à Drouot, les objets sont à retirer au magasinage de l’Hôtel Drouot, dont les frais sont à la charge des acheteurs. Seuls les objets fragiles ou de grande valeur seront à retirer dans les locaux de la société Fraysse. 13. Le fait de participer à la vente entraîne obligatoirement l’acceptation de ces conditions.
Collection Edouard COCHET
Boîtes d’argent et de vermeil
France XVIIIe siècle
Orfèvrerie française des XVIIe et XVIIIe siècles
COLLECTIONEDOUARD COCHETBOÎTES D’ARGENT ET DE VERMEIL FRANCE XVIIIE SIÈCLEORFÈVRERIE FRANÇAISE DES XVIIE ET XVIIIE SIÈCLESExpositions publiques :PARIS – HÔTEL DROUOT – SALLE 10Mardi 8 novembre 2011 de 11H00 à 18H00Mercredi 9 novembre 2011 de 11H00 à 12H00Experts :Edouard de SEVINTél.: 06 70 46 92 92
CONDITIONS DE VENTE 1. La vente se fera expressément au comptant. All purchases will be paid cash. 2. L’adjudicataire le plus offrant et dernier enchérisseur aura l’obligation de payer comptant et de remettre ses nom et adresse. 3. Il devra acquitter en sus du montant des enchères: 23,92 % TTC y compris pour les livres qui supportent une TVA à 5,50 %. Successful bidders will pay, the hammer price plus an additionnal premium of: 23,92 % including VAT the fees are the same for books including VAT 5,50 %. 4. Dès l’adjudication prononcée, les objets sont sous l’entière responsabilité de l’adjudicataire. Il est conseillé aux adjudicataires de procéder à l’enlèvement de leurs lots dans les meilleurs délais afin d’éviter les frais de manutention et de gardiennage, qui sont à leur charge. Le magasinage n’engage pas la responsabilité du Commissaire-Priseur à quelque titre que ce soit. 5. En cas de paiement par chèque non certifié, la délivrance des objets pourra être différée jusqu’à l’encaissement. Aucun lot ne sera remis aux acquéreurs avant acquittement de l’intégralité des sommes dues. En cas de paiement par chèque par l’adjudicataire, le transfert de propriété de l’objet n’aura lieu qu’après encaissement du chèque. In case of payment by chek, buyers are advised that property, will not be released until cheques have been cleared. – Règlement en espèces pour un montant maximum de 3 000 euros pour les ressortissants français et les commerçants. 15 000 euros pour les non-résidents accompagnés d’un justificatif de domiciliation. – Règlement par virement bancaire. – Les règlements des bordereaux seront nets des frais bancaires. – Aucun chèque étranger ne sera accepté. – Paiement by cash for a maximum of 3 000 euros (only french residents and dealers) and 15 000 euros for foreigners. – Swift wire, money transfer. 6. En cas de contestation au moment des adjudications, c’est-à-dire s’il est établi que deux ou plusieurs enchérisseurs ont simultanément porté une enchère équivalente, soit à haute voix, soit par signe, et réclament en même temps cet objet après le prononcé du mot adjugé, le dit objet sera remis en adjudication au prix proposé par les enchérisseurs et tout le public présent sera admis à enchérir à nouveau. À défaut de paiement, l’objet pourra être remis en adjudication sur folle enchère, immédiatement ou à la première opportunité. 7. D’éventuelles modifications aux descriptions du catalogue pourront être annoncées pendant la vente et seront contresignées au Procès-Verbal de vente. 8. Aucune réclamation ne sera admise pour les restaurations d’usage et de petits accidents, l’exposition publique ayant permis l’examen des oeuvres proposées à la vente. 9. Les dimensions et les estimations sont communiquées à titre indicatif. 10. Le commissaire-priseur et les experts se chargent d’exécuter gratuitement les ordres d’achat qui leur sont confiés, en particulier pour les amateurs ne pouvant assister à la vente. Les ordres d’achat sont une facilité pour les clients. Le commissaire-priseur et l’expert ne sont pas responsables pour avoir manqué d’exécuter un ordre par erreur ou pour toute autre cause. 11. Les ENCHÈRES TÉLÉPHONIQUES sont ACCEPTÉES pour LES LOTS DONT l’ESTIMATION EST SUPÉRIEURE À 3 000 euros avec confirmation écrite 48 heures avant la vente. 12. Retrait des achats: Pour les ventes à Drouot, les objets sont à retirer au magasinage de l’Hôtel Drouot, dont les frais sont à la charge des acheteurs. Seuls les objets fragiles ou de grande valeur seront à retirer dans les locaux de la société Fraysse. 13. Le fait de participer à la vente entraîne obligatoirement l’acceptation de ces conditions.
BIJOUX ANCIENS ET MODERNES
OBJETS DE VITRINE XVIIIE ET XIXE SIÈCLES
ORFÈVRERIE FRANÇAISE ET ÉTRANGÈRE FIN XVE, DÉBUT XVIE, XVIIIE, XIXE ET XXE SIÈCLES
BIJOUX ANCIENS ET MODERNESOBJETS DE VITRINE XVIIIE ET XIXE SIÈCLESORFÈVRERIE FRANÇAISE ET ÉTRANGÈRE FIN XVE, DÉBUT XVIE, XVIIIE, XIXE ET XXE SIÈCLESExpositions publiques:PARIS – HÔTEL DROUOT – SALLE 3Mardi 25 octobre 2011 de 11H00 à 18H00Mercredi 26 octobre 2011 de 11H00 à 12H00Experts:ORFÈVRERIE ET LES OBJETS DE VITRINE:Edouard de SEVINTél.: 06 70 46 92 92BIJOUX:Cabinet DECHAUT-STETTENTél.: 01 42 60 27 14
CONDITIONS DE VENTE 1. La vente se fera expressément au comptant. All purchases will be paid cash. 2. L’adjudicataire le plus offrant et dernier enchérisseur aura l’obligation de payer comptant et de remettre ses nom et adresse. 3. Il devra acquitter en sus du montant des enchères: 23,92 % TTC y compris pour les livres qui supportent une TVA à 5,50 %. Successful bidders will pay, the hammer price plus an additionnal premium of: 23,92 % including VAT the fees are the same for books including VAT 5,50 %. 4. Dès l’adjudication prononcée, les objets sont sous l’entière responsabilité de l’adjudicataire. Il est conseillé aux adjudicataires de procéder à l’enlèvement de leurs lots dans les meilleurs délais afin d’éviter les frais de manutention et de gardiennage, qui sont à leur charge. Le magasinage n’engage pas la responsabilité du Commissaire-Priseur à quelque titre que ce soit. 5. En cas de paiement par chèque non certifié, la délivrance des objets pourra être différée jusqu’à l’encaissement. Aucun lot ne sera remis aux acquéreurs avant acquittement de l’intégralité des sommes dues. En cas de paiement par chèque par l’adjudicataire, le transfert de propriété de l’objet n’aura lieu qu’après encaissement du chèque. In case of payment by chek, buyers are advised that property, will not be released until cheques have been cleared. – Règlement en espèces pour un montant maximum de 3 000 euros pour les ressortissants français et les commerçants. 15 000 euros pour les non-résidents accompagnés d’un justificatif de domiciliation. – Règlement par virement bancaire. – Les règlements des bordereaux seront nets des frais bancaires. – Aucun chèque étranger ne sera accepté. – Paiement by cash for a maximum of 3 000 euros (only french residents and dealers) and 15 000 e for foreigners. – Swift wire, money transfer. 6. En cas de contestation au moment des adjudications, c’est-à-dire s’il est établi que deux ou plusieurs enchérisseurs ont simultanément porté une enchère équivalente, soit à haute voix, soit par signe, et réclament en même temps cet objet après le prononcé du mot adjugé, le dit objet sera remis en adjudication au prix proposé par les enchérisseurs et tout le public présent sera admis à enchérir à nouveau. À défaut de paiement, l’objet pourra être remis en adjudication sur folle enchère, immédiatement ou à la première opportunité. 7. D’éventuelles modifications aux descriptions du catalogue pourront être annoncées pendant la vente et seront contresignées au Procès-Verbal de vente. 8. Aucune réclamation ne sera admise pour les restaurations d’usage et de petits accidents, l’exposition publique ayant permis l’examen des oeuvres proposées à la vente. 9. Les dimensions et les estimations sont communiquées à titre indicatif. 10. Le commissaire-priseur et les experts se chargent d’exécuter gratuitement les ordres d’achat qui leur sont confiés, en particulier pour les amateurs ne pouvant assister à la vente. Les ordres d’achat sont une facilité pour les clients. Le commissaire-priseur et l’expert ne sont pas responsables pour avoir manqué d’exécuter un ordre par erreur ou pour toute autre cause. 11. Les ENCHÈRES TÉLÉPHONIQUES sont ACCEPTÉES pour LES LOTS DONT l’ESTIMATION EST SUPÉRIEURE À 3 000 e avec confirmation écrite 48 heures avant la vente. 12. Retrait des achats: Pour les ventes à Drouot, les objets sont à retirer au magasinage de l’Hôtel Drouot, dont les frais sont à la charge des acheteurs. Seuls les objets fragiles ou de grande valeur seront à retirer dans les locaux de la société Fraysse. Les acquéreurs sont priés d’assurer leurs achats. 13. Le fait de participer à la vente entraîne obligatoirement l’acceptation de ces conditions. 14. FRAYSSE & ASSOCIES décline toute responsabilité pour les accidents ou pertes qui subviendraient dans le magasinage de DROUOT. Avis Le Cabinet Déchaut – Stetten applique les appellations selon les normes et réglementations techniques conformes au décret n°2002-65 du 14 janvier 2002. a). Le Cabinet Déchaut – Stetten désigne les pierres modifiées par « les pratiques lapidaires traditionnelles » de la même manière que celles qui n’auraient pas été modifiées. (Art. 3) b). Le Cabinet Déchaut – Stetten désigne les pierres modifiées par d’autres procédés, par le nom de la pierre, suivi de la mention « traitée » ou par l’indication du traitement subi. (Art. 2) Les pierres non accompagnées de certificats ou attestations de Laboratoires ont été estimées par le Cabinet Déchaut – Stetten en tenant compte des modifications éventuelles du paragraphe a). Le Cabinet Déchaut – Stetten se tient à la disposition des acheteurs pour tous renseignements complémentaires concernant le décret 2002-65 ou les différentes sortes de traitements existants. Les techniques d’identification et les conclusions d’analyse concernant l’origine et la classification des pierres et perles peuvent varier d’un laboratoire à un autre. En conséquence, il est possible d’obtenir, dans certains cas, un résultat différent en fonction des laboratoires consultés.
Collection de tapisseries d’Aubusson contemporaines de Mr X
Provenant d’un amateur de la rive droite :
Livres illustrés modernes
Sculptures Antiques et Orientales
Lithographies – Tableaux modernes et contemporains
Table par Diego Giacometti
Art Décoratifs du XXème siècle
Mobilier
A divers :
Art Primitif
COLLECTION DE TAPISSERIESCONTEMPORAINES D’AUBUSSONRÉUNIES PAR UN AMATEUR FRANÇAISExpositions publiques :Mardi 18 octobre 2011 de 11H00 à 18H00Mercredi 19 octobre 2011 de 11H00 à 12H00Experts :Jean-Louis MOURIERTél. : 06 09 61 80 37f
CONDITIONS DE VENTE 1. La vente se fera expressément au comptant. All purchases will be paid cash. 2. L’adjudicataire le plus offrant et dernier enchérisseur aura l’obligation de payer comptant et de remettre ses nom et adresse. 3. Il devra acquitter en sus du montant des enchères : 23,92 % TTC y compris pour les livres qui supportent une TVA à 5,50 %. Successful bidders will pay, the hammer price plus an additionnal premium of: 23,92 % including VAT the fees are the same for books including VAT 5,50 %. 4. Dès l’adjudication prononcée, les objets sont sous l’entière responsabilité de l’adjudicataire. Il est conseillé aux adjudicataires de procéder à l’enlèvement de leurs lots dans les meilleurs délais afin d’éviter les frais de manutention et de gardiennage, qui sont à leur charge. Le magasinage n’engage pas la responsabilité du Commissaire-Priseur à quelque titre que ce soit. 5. En cas de paiement par chèque non certifié, la délivrance des objets pourra être différée jusqu’à l’encaissement. Aucun lot ne sera remis aux acquéreurs avant acquittement de l’intégralité des sommes dues. En cas de paiement par chèque par l’adjudicataire, le transfert de propriété de l’objet n’aura lieu qu’après encaissement du chèque. In case of payment by chek, buyers are advised that property, will not be released until cheques have been cleared. – Règlement en espèces pour un montant maximum de 3 000 euros pour les ressortissants français et les commerçants. 15 000 euros pour les non-résidents accompagnés d’un justificatif de domiciliation. – Règlement par virement bancaire. – Les règlements des bordereaux seront nets des frais bancaires. – Aucun chèque étranger ne sera accepté. – Paiement by cash for a maximum of 3 000 euros (only french residents and dealers) and 15 000 euros for foreigners. – Swift wire, money transfer. 6. En cas de contestation au moment des adjudications, c’est-à-dire s’il est établi que deux ou plusieurs enchérisseurs ont simultanément porté une enchère équivalente, soit à haute voix, soit par signe, et réclament en même temps cet objet après le prononcé du mot adjugé, le dit objet sera remis en adjudication au prix proposé par les enchérisseurs et tout le public présent sera admis à enchérir à nouveau. À défaut de paiement, l’objet pourra être remis en adjudication sur folle enchère, immédiatement ou à la première opportunité. 7. D’éventuelles modifications aux descriptions du catalogue pourront être annoncées pendant la vente et seront contresignées au Procès-Verbal de vente. 8. Aucune réclamation ne sera admise pour les restaurations d’usage et de petits accidents, l’exposition publique ayant permis l’examen des oeuvres proposées à la vente. 9. Les dimensions et les estimations sont communiquées à titre indicatif. 10. Le commissaire-priseur et les experts se chargent d’exécuter gratuitement les ordres d’achat qui leur sont confiés, en particulier pour les amateurs ne pouvant assister à la vente. Les ordres d’achat sont une facilité pour les clients. Le commissaire-priseur et l’expert ne sont pas responsables pour avoir manqué d’exécuter un ordre par erreur ou pour toute autre cause. 11. Les ENCHÈRES TÉLÉPHONIQUES sont ACCEPTÉES pour LES LOTS DONT l’ESTIMATION EST SUPÉRIEURE À 3 000 euros avec confirmation écrite 48 heures avant la vente. 12. Retrait des achats : Pour les ventes à Drouot, les objets sont à retirer au magasinage de l’Hôtel Drouot, dont les frais sont à la charge des acheteurs. Seuls les objets fragiles ou de grande valeur seront à retirer dans les locaux de la société Fraysse. 13. Le fait de participer à la vente entraîne obligatoirement l’acceptation de ces conditions.
GRANDS VINS PROVENANT DE L’ANCIENNE CAVE DU RESTAURANT DROUANT APPARTENANT AU GROUPE ELIOR
COLLECTION DE TIRE-BOUCHONS D’UN AMATEUR
GRANDS VINSCave Drouant – PROVENANT DE L’ANCIENNE CAVE DU RESTAURANT DROUANT APPARTENANT AU GROUPE ELIORCOLLECTION DE TIRE-BOUCHONS D’UN AMATEURExpositions publiques:PARIS – DROUOT MONTAIGNEMardi 11 octobre de 11h00 à 14h00« Au bonheur du vin »52, rue de l’arbre sec – 75001 ParisTél.: 01 42 72 10 02Experts:VIN:Alex de CLOUETTél.: 01 43 34 81 20Aymeric de CLOUETTél.: 06 15 67 03 73TIRE-BOUCHONS:Martine HOUZETél.: 01 45 66 79 85
CONDITIONS DE VENTE 1. La vente se fera expressément au comptant. All purchases will be paid cash. 2. L’adjudicataire le plus offrant et dernier enchérisseur aura l’obligation de payer comptant et de remettre ses nom et adresse. 3. Il devra acquitter en sus du montant des enchères: 23,92 % TTC. La TVA sur le prix d’adjudication est récupérable seulement pour les assujettis. Successful bidders will pay, the hammer price plus an additionnal premium of: 23,92 % including VAT. 4. Dès l’adjudication prononcée, les objets sont sous l’entière responsabilité de l’adjudicataire. Il est conseillé aux adjudicataires de procéder à l’enlèvement de leurs lots dans les meilleurs délais afin d’éviter les frais de manutention et de gardiennage, qui sont à leur charge. Le magasinage n’engage pas la responsabilité du Commissaire-Priseur à quelque titre que ce soit. 5. En cas de paiement par chèque non certifié, la délivrance des objets pourra être différée jusqu’à l’encaissement. Aucun lot ne sera remis aux acquéreurs avant acquittement de l’intégralité des sommes dues. En cas de paiement par chèque par l’adjudicataire, le transfert de propriété de l’objet n’aura lieu qu’après encaissement du chèque. In case of payment by chek, buyers are advised that property, will not be released until cheques have been cleared. – Règlement en espèces pour un montant maximum de 3 000 euros pour les ressortissants français et les commerçants. 15 000 euros pour les non-résidents accompagnés d’un justificatif de domiciliation. – Règlement par virement bancaire. – Les règlements des bordereaux seront nets des frais bancaires. – Aucun chèque étranger ne sera accepté. – Paiement by cash for a maximum of 3 000 euros (only french residents and dealers) and 15 000 euros for foreigners. – Swift wire, money transfer. 6. En cas de contestation au moment des adjudications, c’est-à-dire s’il est établi que deux ou plusieurs enchérisseurs ont simultanément porté une enchère équivalente, soit à haute voix, soit par signe, et réclament en même temps cet objet après le prononcé du mot adjugé, le dit objet sera remis en adjudication au prix proposé par les enchérisseurs et tout le public présent sera admis à enchérir à nouveau. À défaut de paiement, l’objet pourra être remis en adjudication sur folle enchère, immédiatement ou à la première opportunité. 7. D’éventuelles modifications aux descriptions du catalogue pourront être annoncées pendant la vente et seront contresignées au Procès-Verbal de vente. 8. Aucune réclamation ne sera admise, l’exposition publique ayant permis l’examen des vins. 9. Le commissaire-priseur et les experts se chargent d’exécuter gratuitement les ordres d’achat qui leur sont confiés, en particulier pour les amateurs ne pouvant assister à la vente. Les ordres d’achat sont une facilité pour les clients. Le commissaire-priseur et l’expert ne sont pas responsables pour avoir manqué d’exécuter un ordre par erreur ou pour toute autre cause. 10. Les ENCHÈRES TÉLÉPHONIQUES sont ACCEPTÉES pour LES LOTS DONT l’ESTIMATION EST SUPÉRIEURE À 3 000 euros avec confirmation écrite 48 heures avant la vente. 11. Retrait des achats: Les vins sont entreposés dans les caves de la société Au Bonheur du Vin, 52 rue de l’Arbre Sec, 75001 Paris. Tél.: 01 42 72 10 02. Le magasinage est offert par Fraysse & Associés du mercredi 12 octobre au vendredi 21 octobre inclus. Passé ce délai un droit de garde de 15 euros TTC par jour et par lot sera perçu par la société Au Bonheur du vin. Les lots peuvent être enlevés sur présentation du bordereau acquitté de 10h30 à 19h00 du lundi au vendredi. 12. Le fait de participer à la vente entraîne obligatoirement l’acceptation de ces conditions.
LIVRES
GRAVURES
TABLEAUX ANCIENS ET MODERNES
MILITARIA
MÉTAL ARGENTÉ – ARGENTERIE
OBJETS DE VITRINE – BRONZES
VERRERIE – CÉRAMIQUES
OBJETS D’ART ET D’AMEUBLEMENT
TAPIS TAPISSERIES
ENTIER CONTENU D’UN APPARTEMENT D’UNE FAMILLE DE MAGISTRATS SOUS LA RESTAURATION
LIVRESGRAVURESTABLEAUX ANCIENS ET MODERNESMILITARIAMÉTAL ARGENTÉ – ARGENTERIEOBJETS DE VITRINE – BRONZESVERRERIE – CÉRAMIQUESOBJETS D’ART ET D’AMEUBLEMENTTAPISENTIER CONTENU D’UN APPARTEMENT D’UNE FAMILLE DE MAGISTRATS SOUS LA RESTAURATIONExpositions publiques:PARIS – HÔTEL DROUOT – SALLE 4Mardi 4 octobre de 11H00 à 18H00Mercredi 5 octobre 11H00 à 12H00Tél.: 01 48 00 20 04Experts:TABLEAUX ANCIENS:Cabinet TURQUINTél.: 01 47 03 48 78TABLEAUX MODERNES:Cabinet MARECHAUXTél.: 01 44 42 90 10MILITARIA:Christian BLONDIEAUTél.: 01 45 67 59 83OBJETS D’ART ET D’AMEUBLEMENT:Denis DERVIEUXTél.: 01 40 15 99 20
CONDITIONS DE VENTE 1. La vente se fera expressément au comptant. All purchases will be paid cash. 2. L’adjudicataire le plus offrant et dernier enchérisseur aura l’obligation de payer comptant et de remettre ses nom et adresse. 3. Il devra acquitter en sus du montant des enchères: 20 % TTC frais volontaires y compris pour les livres qui supportent une TVA à 5,50 %. Successful bidders will pay, the hammer price plus an additionnal premium of: 20 % including VAT the fees are the same for books including VAT 5,50 %. 4. Dès l’adjudication prononcée, les objets sont sous l’entière responsabilité de l’adjudicataire. Il est conseillé aux adjudicataires de procéder à l’enlèvement de leurs lots dans les meilleurs délais afin d’éviter les frais de manutention et de gardiennage, qui sont à leur charge. Le magasinage n’engage pas la responsabilité du Commissaire-Priseur à quelque titre que ce soit. 5. En cas de paiement par chèque non certifié, la délivrance des objets pourra être différée jusqu’à l’encaissement. Aucun lot ne sera remis aux acquéreurs avant acquittement de l’intégralité des sommes dues. En cas de paiement par chèque par l’adjudicataire, le transfert de propriété de l’objet n’aura lieu qu’après encaissement du chèque. In case of payment by chek, buyers are advised that property, will not be released until cheques have been cleared. – Règlement en espèces pour un montant maximum de 3 000 euros pour les ressortissants français et les commerçants. 15 000 euros pour les non-résidents accompagnés d’un justificatif de domiciliation. – Règlement par virement bancaire. – Les règlements des bordereaux seront nets des frais bancaires. – Aucun chèque étranger ne sera accepté. – Paiement by cash for a maximum of 3 000 euros (only french residents and dealers) and 15 000 euros for foreigners. – Swift wire, money transfer. 6. En cas de contestation au moment des adjudications, c’est-à-dire s’il est établi que deux ou plusieurs enchérisseurs ont simultanément porté une enchère équivalente, soit à haute voix, soit par signe, et réclament en même temps cet objet après le prononcé du mot adjugé, le dit objet sera remis en adjudication au prix proposé par les enchérisseurs et tout le public présent sera admis à enchérir à nouveau. À défaut de paiement, l’objet pourra être remis en adjudication sur folle enchère, immédiatement ou à la première opportunité. 7. D’éventuelles modifications aux descriptions du catalogue pourront être annoncées pendant la vente et seront contresignées au Procès-Verbal de vente. 8. Aucune réclamation ne sera admise pour les restaurations d’usage et de petits accidents, l’exposition publique ayant permis l’examen des oeuvres proposées à la vente. 9. Les dimensions et les estimations sont communiquées à titre indicatif. 10. Le commissaire-priseur et les experts se chargent d’exécuter gratuitement les ordres d’achat qui leur sont confiés, en particulier pour les amateurs ne pouvant assister à la vente. Les ordres d’achat sont une facilité pour les clients. Le commissaire-priseur et l’expert ne sont pas responsables pour avoir manqué d’exécuter un ordre par erreur ou pour toute autre cause. 11. Les ENCHÈRES TÉLÉPHONIQUES sont ACCEPTÉES pour LES LOTS DONT l’ESTIMATION EST SUPÉRIEURE À 3 000 euros avec confirmation écrite 48 heures avant la vente. 12. Retrait des achats: Pour les ventes à Drouot, les objets sont à retirer au magasinage de l’Hôtel Drouot, dont les frais sont à la charge des acheteurs. Seuls les objets fragiles ou de grande valeur seront à retirer dans les locaux de la société Fraysse. Les acquéreurs sont priés d’assurer leurs achats. 13. Le fait de participer à la vente entraîne obligatoirement l’acceptation de ces conditions. 14. FRAYSSE & ASSOCIES décline toute responsabilité pour les accidents ou pertes qui subviendraient dans le magasinage de DROUOT.
SUCCESSION B
COLLECTION DE MINIATURES DE MONSIEUR DE G
PROVENANT DE L’ANCIENNE COLLECTION G. W
PROVENANT D’UN APPARTEMENT PARISIEN
SUCCESSION B: Lingot d’or, pièces d’or – Service vaisselle, petit mobilierPROVENANT DU GARDE-MEUBLE D’UN GRAND COLLECTIONNEUR: Cadres – Gravures – Tableaux XIXe et début XXe siècles Collection de miniatures – Art AsiatiquePROVENANT DE L’ANCIENNE COLLECTION G. W.: Mobilier Haute Epoque et de stylePROVENANT D’UN APPARTEMENT PARISIEN: Lustres – Mobilier Regency en acajou – Série de chaises cannées d’époque Louis XV Desserte acajou d’époque Louis XVIExpositions publiques:PARIS – HÔTEL DROUOT – SALLE 2Mardi 27 septembre de 11H00 à 18H00Mercredi 28 septembre 11H00 à 12H00Tél.: 01 48 00 20 02Experts:LINGOT D’OR ET LES MONNAIES:Sabine BOURGEYTél.: 01 47 70 35 18HAUTE EPOQUE:Jean ROUDILLONTél.: 01 42 22 85 97OBJETS D’ART ET D’AMEUBLEMENT:Denis DERVIEUXTél.: 01 40 15 99 20
CONDITIONS DE VENTE 1. La vente se fera expressément au comptant. All purchases will be paid cash. 2. L’adjudicataire le plus offrant et dernier enchérisseur aura l’obligation de payer comptant et de remettre ses nom et adresse. 3. Il devra acquitter en sus du montant des enchères: 20 % TTC frais volontaires y compris pour les livres qui supportent une TVA à 5,50 %. Successful bidders will pay, the hammer price plus an additionnal premium of: 20 % including VAT the fees are the same for books including VAT 5,50 %. 4. Dès l’adjudication prononcée, les objets sont sous l’entière responsabilité de l’adjudicataire. Il est conseillé aux adjudicataires de procéder à l’enlèvement de leurs lots dans les meilleurs délais afin d’éviter les frais de manutention et de gardiennage, qui sont à leur charge. Le magasinage n’engage pas la responsabilité du Commissaire-Priseur à quelque titre que ce soit. 5. En cas de paiement par chèque non certifié, la délivrance des objets pourra être différée jusqu’à l’encaissement. Aucun lot ne sera remis aux acquéreurs avant acquittement de l’intégralité des sommes dues. En cas de paiement par chèque par l’adjudicataire, le transfert de propriété de l’objet n’aura lieu qu’après encaissement du chèque. In case of payment by chek, buyers are advised that property, will not be released until cheques have been cleared. – Règlement en espèces pour un montant maximum de 3 000 euros pour les ressortissants français et les commerçants. 15 000 e pour les non-résidents accompagnés d’un justificatif de domiciliation. – Règlement par virement bancaire. – Les règlements des bordereaux seront nets des frais bancaires. – Aucun chèque étranger ne sera accepté. – Paiement by cash for a maximum of 3 000 euros (only french residents and dealers) and 15 000 euros for foreigners. – Swift wire, money transfer. 6. En cas de contestation au moment des adjudications, c’est-à-dire s’il est établi que deux ou plusieurs enchérisseurs ont simultanément porté une enchère équivalente, soit à haute voix, soit par signe, et réclament en même temps cet objet après le prononcé du mot adjugé, le dit objet sera remis en adjudication au prix proposé par les enchérisseurs et tout le public présent sera admis à enchérir à nouveau. À défaut de paiement, l’objet pourra être remis en adjudication sur folle enchère, immédiatement ou à la première opportunité. 7. D’éventuelles modifications aux descriptions du catalogue pourront être annoncées pendant la vente et seront contresignées au Procès-Verbal de vente. 8. Aucune réclamation ne sera admise pour les restaurations d’usage et de petits accidents, l’exposition publique ayant permis l’examen des oeuvres proposées à la vente. 9. Les dimensions et les estimations sont communiquées à titre indicatif. 10. Le commissaire-priseur et les experts se chargent d’exécuter gratuitement les ordres d’achat qui leur sont confiés, en particulier pour les amateurs ne pouvant assister à la vente. Les ordres d’achat sont une facilité pour les clients. Le commissaire-priseur et l’expert ne sont pas responsables pour avoir manqué d’exécuter un ordre par erreur ou pour toute autre cause. 11. Les ENCHÈRES TÉLÉPHONIQUES sont ACCEPTÉES pour LES LOTS DONT l’ESTIMATION EST SUPÉRIEURE À 3 000 euros avec confirmation écrite 48 heures avant la vente. 12. Retrait des achats: Pour les ventes à Drouot, les objets sont à retirer au magasinage de l’Hôtel Drouot, dont les frais sont à la charge des acheteurs. Seuls les objets fragiles ou de grande valeur seront à retirer dans les locaux de la société Fraysse. Les acquéreurs sont priés d’assurer leurs achats. 13. Le fait de participer à la vente entraîne obligatoirement l’acceptation de ces conditions. 14. FRAYSSE & ASSOCIES décline toute responsabilité pour les accidents ou pertes qui subviendraient dans le magasinage de DROUOT.