EST 

Chevrette à décor polychrome d’un cartouche formé d’un entrelacs de serpents, guirlandes, fleurs et feuillages. Porte l’inscription pharmaceutique « SY.CHARAS ».

XVIII^e siècle.

Hauteur : 22 cm

Fêlures et éclats.

(Inscription traduite « Sirop de Charas »).

EST 

Paire de pots à piédouche à décor polychrome de réserves cernées de guirlandes de roses feuillagées tenues par un ruban. Portent les inscriptions pharmaceutiques « Pilul.Purg.ex c. » et « Lenicivum ».

XVIII^e siècle.

Hauteur : 18,5 cm

(Inscriptions traduites « Pilules purgatives » et « Electuaire lénitif » ?).

EST DE LA FRANCE

Deux pots droits à piédouche décorés en camaïeu rose d’inscriptions pharmaceutiques « MEL.NARBONEN » et « CONFEC.DE-HAM » dans des cartouches rectangulaires flanqués de postes et ornés d’une frise de postes, feuillages et peignés.

XVIII^e siècle.

Hauteur : 24 cm

Fêlures aux deux.

(Inscriptions traduites « Miel de Narbonne » et « Conserve de hamamélis »)

ROUEN 

Pot à piédouche décoré en bleu et vert d’un cartouche formé d’un entrelacs de serpents fleuri. Porte l’inscription pharmaceutique « Cerat de Galliey ».

XVIII^e siècle.

Hauteur : 20 cm

(Inscription traduite « Cérat de Gallien »).

ROUEN

Pilulier à décor polychrome d’un cartouche formé d’un coq perché sur un entrelacs de serpents et portant l’inscription pharmaceutique « Pit.CHALIB ».

XVIII^e siècle.

Hauteur : 14 cm

Eclat.

ROUEN

Paire de pots couverts à décor en camaïeu vert de cartouches rectangulaires formés de serpents, réserves et guirlandes feuillagées. Porte les inscriptions pharmaceutiques « cons:de Bétoine » et « Pil.Benite.De F. ».

XVIII^e siècle.

Hauteur : 17,5 cm

(Inscriptions traduites « Conserve de bétoine » et « Pilules bénites de Fuller » ?).

ROUEN 

Chevrette décorée en camaïeu bleu de guirlandes et d’une inscription pharmaceutique « (O)″ₒ°ₒ . De Crapoux » dans une réserve cernée de feuillages.

XVIII^e siècle.

Hauteur : 23 cm

ROUEN

Pot droit à décor polychrome d’une inscription pharmaceutique « Huille de Laurier » dans un cartouche cerné de coquilles et de volutes fleuries.

XVIII^e siècle.

Hauteur : 20 cm

Légère fêlure.

(Inscription traduite « Huile de laurier »).

Modèles similaire, Rouen, musée Flaubert et d’Histoire de la Médecine, inv. 997.2.69 P et inv. 997.2.64 P.

Bibliographie : 

J. Fréal, Les pots d’apothicaire en France du XVIe au XIXe siècles, 1982, p. 133.

ROUEN 

Biberon de malade décoré en rouge et bleu de lambrequins feuillagés et de guirlandes.

XVIII^e siècle.

Longueur : 25 cm

Egrenures.

ROUEN 

Petit pilulier portant l’inscription « PIL : BALSAMIQUE ».

XVIII^e siècle.

Hauteur : 12,5 cm

(Inscription traduite « Pilules de balsamique »).

ROUEN 

Deux piluliers couverts décorés en camaïeu bleu d’un cartouche cerné de coquilles et de guirlandes fleuries et portant les inscriptions « EXT.FUMAR » et « PIL.HISTERICAE ».

XVIII^e siècle.

Hauteur : 17 cm

(Inscriptions traduites « Extrait de fumeterre » et « Pilules d’eau hystérique »).

ROUEN 

Paire de pots décorés en camaïeu bleu d’un cartouche cerné de branchages fleuris, coquilles et filets, et portant les inscriptions pharmaceutiques « PIL SAPONAC » et « EXTR CICHOR.SYLV ».

XVIII^e siècle.

Hauteur : 18 cm

(Inscriptions traduites « Pilules de saponaire » et « Extrait de sirop de chicorée sauvage »).

ROUEN 

Deux petits piluliers couverts décorés en camaïeu bleu d’un cartouche cerné de branchages fleuris, coquilles et filets, et portant les inscriptions pharmaceutiques « EXT:HELENII » et « EXT:DE VALERIANO ».

XVIII^e siècle.

Hauteur : 17 cm

(Inscriptions traduites « Extrait d’aunée » et « Extrait de valériane »).

ROUEN 

Deux petits piluliers couverts décorés en camaïeu bleu d’un cartouche cerné de branchages fleuris, coquilles et filets, et portant les inscriptions pharmaceutiques « PIL:EMMENAGOS » et « PIL:HYDROGOS ».

XVIII^e siècle.

Hauteur : 17,5 cm

(Inscriptions traduites « Pilules d’emménagogues » et « Pilules d’hydragogues »)

ROUEN 

Pot couvert décoré en camaïeu bleu d’un cartouche cerné de branchages fleuris, coquilles et filets et de l’inscription pharmaceutique « Miel De Narbonne ».

XVIII^e siècle.

Hauteur : 21,5 cm

(Inscription traduite « Miel de Narbonne »).

ROUEN

Deux pots couverts à piédouche, décor en camaïeu bleu d’inscriptions pharmaceutiques « R.gentiane » et « Corriande » dans des cartouches cernés de feuillages et de volutes.

XVIII^e siècle.

Hauteur : 28 cm

Eclats.

(Inscriptions traduites « Racine de gentiane » et « Coriandre »).

ROUEN

Grand vase à piédouche couvert décoré en camaïeu bleu d’un cartouche cerné d’une guirlande formée d’un entrelacs de volutes, de coquilles et de branchages fleuris. Porte l’inscription « Theriaca.Andromac ». Les anses et la prise du couvercle sont formées de serpents.

Premier quart du XVIII^e siècle.

Hauteur : 71,5 cm

(Inscription traduite « Thériaque d’Andromaque »).

Modèle comparable, Rouen, musée des Beaux-arts (voir : Rudolf E.A. Drey, Apothecary Jars, 1978, p. 101, n°48B).

ROUEN 

Trois très grands vases de pharmacie munis d’anses torsadées décorés en camaïeu bleu des inscriptions pharmaceutiques « C.De.Hyacinthis », « Opiata.Salomon » et « C.Alkermes.Regia », surmontées de guirlandes de lambrequins feuillagés. Les pieds, les cols et les couvercles sont ornés de réserves, de godrons et de filets. Les anses sont à fond pointillé et les prises des couvercles sont formées d’une boule.

Début du XVIII^e siècle.

Hauteur : 59 cm

Restaurations au pied et aux anses de l’un d’entre eux et quelques manques d’émail.

(Inscriptions traduites « Confection de jacinthe », « Opiata Salomonis » et « Confection royale d’alkermès »).

LILLE (ou ROUEN) 

Deux petits pots couverts décorés en camaïeu bleu de lambrequins et de godrons feuillagés cernant deux blasons des pharmacies ornés d’une mitre et surmontés d’une crosse, et inscription « DOM » sur une croix. Portent l’inscription : « P.CLoᶐᶐiᵹᶐ ».

Hauteur : 17,5 cm

ROUEN 

Deux pots piluliers à piédouche, décor polychrome d’inscriptions se détachant sur un fond formé de lambrequins feuillagés sur fond bleu. Portent les inscriptions pharmaceutiques « CONSERVE BOURACHE » et « CONSERVE BUGLOSSE ».

XVIII^e siècle.

Hauteur : 26,5 cm

(Inscriptions traduites « Conserve de bourrache » et « Conserve de buglosse »).