L.A.S., Nohant 21 septembre 1849, à Édouard Charton; 3 pages in-8. Belle lettre en faveur de son ami le peintre et dessinateur Léon Villevieille (1826-1863). Elle ne sait si Charton s’occupe «toujours directement du Magasin pittoresque», mais il a dû y conserver «une souveraine influence», et elle veut lui recommander «un dessinateur de premier ordre, qui a besoin de vivre comme tant d’autres talens oisifs aujourd’hui. Ce jeune homme, élève et ami du célèbre graveur Jacques [Charles Jacque], a des albums pleins de compositions que ne renieraient pas les premiers paysagistes de ce tems-ci. Il s’appelle Villevieille, et je crois qu’il est assez connu des artistes pour qu’on vous en parle avantageusement. Il occupe un petit emploi à Châteauroux pour avoir quelque chose d’assuré. Mais, cet emploi lui prenant peu de tems, il dessine tout le jour. Il pourrait envoyer des vues du Berry très intéressantes, admirablement senties, et comme il a une grande habitude de dessiner pour la gravure sur bois (sachant graver lui-même au besoin), ses travaux seraient faciles et agréables à exécuter. […] Il se chargerait du texte explicatif. C’est un garçon éminemment distingué sous tous les rapports et du caractère le plus honorable. Il est l’aîné de mon fils et nous serions bien heureux de lui être utiles»… Elle ajoute: «Nous sommes au milieu d’une affreuse épidémie (une cholérine des plus graves), et nous avons tant de pauvres malades à soigner, que je ne sais plus s’il y a au monde quelqu’un qui se souvienne de moi, tant je suis empêchée de donner des nouvelles à personne. Vous voyez pourtant qu’ayant un ami à servir, j’ai osé compter sur vous comme toujours»

L.A.S., Nohant 12 novembre 1850, au chanteur Carlo Soliva; 1 page et quart in-8. Au sujet des leçons de chant données à sa fille adoptive Augustine Augustine de Bertholdi. «Mon bien cher maître, Je vous remercie de coeur des soins que vous avez donnés à mon enfant. Elle en est enthousiasmée de joie et de reconnaissance. Elle a compris la valeur de vos conseils et je suis sûre qu’elle les mettra à profit, jusqu’au moment où il lui sera possible de venir vous les redemander». Elle le remercie et veut le payer: «Je crois me rappeler que le prix de vos leçons est 15 f. C’est peu pour de si bonnes leçons et si je me trompe, redressez-moi»

L.A.S., [Paris 1851-1856]; 1 page in-12 sur papier bleu. «Merci mille fois, Monsieur, de votre extrême obligeance. Je vous attendrai aujourd’hui de 1 h. à six heures, ainsi prenez le moment qui vous conviendra le mieux dans la journée». Elle donne son adresse: «Rue Racine 3»

L.A.S., [Paris] 15 février 1852, [à Mme Émilie Guyon ?]; 1 page in-8. «Je n’ai pas reçu la première lettre dont vous me parlez, c’est l’excuse de mon silence qui eut été bien ingrat. Je vous remercie cordialement des sentimens que vous me témoignez et regrette bien de ne pouvoir, en ce moment, vous en exprimer de vive voix ma gratitude. Mais le tems me manque absolument et la santé aussi, pour satisfaire aux nombreux devoirs qui me sont imposés»

L.A.S., [Paris] 30 mars 1852, à Louis-Auguste Thiéblin; 1 page in-8, enveloppe. Lettre «personnelle» au chef de cabinet du ministre de la Police générale [qui avait obtenu des permissions de séjour à Nohant pour Émile Aucante et Fulbert Martin]. «Il est impossible […] d’être plus aimable que vous et plus prompt à obliger. Je vous assure que je suis bien vivement touchée de votre bonté, et que je n’en perdrai jamais l’agréable souvenir. Veuillez faire accepter à Monsieur de Maupas l’expression de ma reconnaissance et me conserver votre bienveillance auprès de lui. Je ne promets pas de n’y avoir plus recours, mais vous comptez bien, je crois, que ce ne sera jamais pour des choses que vous auriez regret de m’avoir fait accorder»

L.A.S., Nohant 8 avril 1852, à Louis-Auguste Thiéblin; 1 page in-8, adresse. «Vous êtes très bon. Je le sais, je l’ai dit à une mère respectable et affligée qui va vous demander un service sans importance par lui-même dans le sens politique, important pour elle dans le sens de ses intérêts de famille. Je compte bien que vous êtes accessible à tous; mais si mon nom est, comme vous me l’avez fait espérer, un bon souvenir pour vous, je vous demande d’accueillir favorablement Madame Périgois qui vous remettra cette lettre. C’est une occasion que je saisis de vous remercier encore et de vous dire que je n’oublierai jamais vos généreux égards pour mes amis»

2 L.A.S., Nohant 14 et 19 avril 1852, à Louis-Auguste Thiéblin; 4 et 3 pages in-12, une enveloppe. Belles lettres «personnelles» au chef de cabinet du ministre de la Police générale, en faveur de ses amis républicains Fulbert Martin et Émile Aucante. 14 avril. Elle le prie d’intervenir auprès de M. de Maupas en faveur de Fulbert Martin: «Je vous assure qu’il est des hommes qu’on ne peut plus craindre, quelles qu’aient paru leurs opinions, quand on se rend compte de la fatigue et du dégoût qui les avait atteints longtems avant la révolution du 2 décembre, et mieux que personne, vous devez apprécier ces causes dans les esprits délicats et désintéressés». Elle en profite aussi pour le prier de faire renouveler «la permission de sursis qui concerne Mr Émile Aucante mon homme d’affaires», et qui va expirer: «j’ignore si, jusque là, la commission des grâces, auprès de laquelle Mr Émile Aucante, appuyé par la bonne promesse que m’avait faite Mr le Président de la République, vient de se pourvoir régulièrement, aura pu statuer sur son sort. Je serais prise au dépourvu si l’ordre de le faire partir s’exécutait, avant que le résultat favorable que j’espère pour lui, fût arrivé. Mon exploitation agricole, qui est peu de chose, mais qui est tout ce que j’ai, me retomberait sur les bras, et, du moment que j’aurais à compter mes gerbes de bled et à vendre mes moutons, je crois qu’il me serait difficile de voir et de décrire les charmes de la campagne. Vous avez eu la gracieuseté de me dire que vous aviez lu mes romans. Je n’ai pas d’autre titre auprès de vous que de vous avoir désennuyé quelques fois des travaux sérieux. Mais je le revendique pour que vous me gardiez mon compteur de gerbes et mon vendeur de moutons. C’est alors que, tout de bon, je pourrai revenir aux miens». Elle récapitule ses demandes, en précisant que Fulbert Martin demande la «permission de demeurer à La Châtre, où ses intérêts l’appellent impérieusement. Ce n’est pas pour éviter la demande de recours en grâce que Mr Martin ne demande qu’un sursis. Sa situation ne lui ayant pas été notifiée, il craint de l’aggraver en se plaçant dans la catégorie des condamnés. On lui a dit à la police qu’il était blanc comme neige, mais il l’ignore, en somme, car dans la confusion des décisions prises, vous savez qu’il y a eu bien des erreurs de faits»… 19 avril. «C’est encore moi, Monsieur ! Pardonnez-moi, mais il faut bien que je vous remercie, car ce n’est pas à moi, c’est à vous que je dois la sollicitude qui s’étend sur mes amis et sur mes intérêts». Elle a été étonnée des termes de la lettre que lui a adressée le préfet de l’Indre: «J’ai eu presqu’envie de vous gronder de ne m’avoir pas dit qu’il dépendait de lui de faire finir d’un coup mes importunités, en m’accordant d’un trait de plume ce que l’on m’envoyait demander à la commission, et aux autres ministères ? Que cette grâce me vienne de lui par vous, j’en serai très heureuse. J’ai seulement des remords de vous avoir condamné à lire tant de lettres de moi»

6 L.A.S. («A» ou «Augustine», une incomplète du début), 1852-1870, à George Sand; 19 pages in-8 et 4 pages in-12. Intéressante correspondance à sa mère adoptive. Paris 9 août 1852. Elle vient de rencontrer sa belle-soeur, dont elle dresse à sa «chère et bien bonne mère» un portrait élogieux: elle est si bonne «que je l’aime déjà de tout mon coeur». Elle lui témoigne une tendre amitié et en plus d’être belle comme un ange, «elle a 29 ans et est affligée de 40 mille livres de rente. Son mari est excellent aussi ils ont absolument voulu que nous logions chez eux [à l’Hôtel des Princes rue de Richelieu]. Nous occupons un appartement splendide et sommes comme des coqs en pâte. […] elle a lu tous vos chefs-d’oeuvre et vous admire beaucoup aussi j’ai été bien fière et bien heureuse de lui dire toute la tendresse que vous avez pour moi et lorsque l’Europe entière se prosterne devant votre nom je remercie Dieu d’avoir fait que vous m’aimez comme votre fille. […] Bertholdi est toujours fou de joie et vous embrasse avec toute l’effusion de son coeur»… Lunéville 21 novembre 1852. Son mari est de retour de Paris, où il a dîné et est allé au théâtre avec Solange, qui s’est montrée charmante, «même avec lui. Il a été voir Maurice et l’a trouvé très bien logé et installé comme une petite maitresse. J’ai vu par la première livraison du Meunier d’Angibault […] qu’il ne perdait pas son temps là-bas, ses dessins sont charmants et s’il continue, il remplacera dignement son prédécesseur»… Elle raconte les pénibles démarches effectuées par son mari dans les ministères pour tâcher de trouver de l’avancement, et raconte sa calme vie de province: «je donne mes leçons, je m’occupe de ma maison, de mon enfant et de mon mari, passé cela je vis comme un ours dans sa tanière»… 29 janvier 1853. La période de Carnaval chamboule la vie des salons de Lunéville: «Le beau, le grand, le riche monde d’ici reçoit tour à tour, ce qu’il fait qu’il y a deux ou trois soirées par semaine. Je suis forcée d’aller partout […] mais ce tohu-bohu loin de me distraire, reporte le plus souvent mon coeur et ma pensée à Nohant […] où l’esprit des gamins est si fécond et votre bonté si incomparable». Elle n’aime pas Lunéville; son mari et elle multiplient les visites et les demandes pour se faire muter avec de l’avancement. On lui conseille d’utiliser «ma qualité de fille adoptive de Madame Sand et d’appuyer sur la position antérieure de mon mari comme émigré polonais», mais elle ne veut pas l’entraîner dans cette histoire sans son consentement… Nevers 14 octobre 1870. Devant l’avancée des Allemands, elle a fui à Nevers et s’inquiète de la santé de son petit George, qui laisse craindre le pire: «Il espère se remettre sur pied, Dieu le veuille». Nouvelles de proches, d’enfants, etc. 29 décembre 1870. De plus en plus inquiète, elle espère voir l’ennemi battu… George va mal et elle s’inquiète de ne recevoir si peu de nouvelles de Charles, les communications devenant de plus en plus difficiles. «Avant-hier, les Prussiens étaient dans la Nièvre, c’est la quatrième fois que nous pensions les voir. Ils s’en sont allés, espérons qu’ils ne reviennent pas»… [Incomplète]. Elle parle de ses problèmes et de ses inquiétudes, et espère pouvoir venir à Nohant, si sa «mère mignonne» a une chambre pour elle. Elle éprouve cependant «un certain serrement de coeur à la pensée de revoir Solange, sa conduite avec moi a toujours été si inexplicable et j’ai si peu motivé son manque d’affection à mon égard, les vilaines choses qu’elle a dites à Mme Villetard sur mon compte même depuis mon mariage, tout cela est si injuste et si mal que j’aurais aimé ne la revoir jamais. Soyez tranquille, ma mère mignonne, je serai calme et digne, je n’amènerai pas de nouveaux orages dans votre maison»… On joint une L.A.S. de Louis-Eugène Lambert (signée «Lamtubert») à George Sand au sujet des publications de bans et des sommations respectueuses pour le mariage d’Augustine

2 L.A.S., 1853-1860; 1 page in-8 et 2 pages in-12. Nohant 24 juin 1853. Il veut 300 fr. pour le «petit tableau des Muletiers Berrichons, inscrit sous le n°1041»… Jeudi [1860], à Émile Deschamps. Il envoie à son cher Deschamps son ouvrage sur la Comédie italienne, Masques et bouffons, «puisque vous m’avez facilité les moyens de le terminer avec le Sior Valentini». Il lui demande «comment l’on écrit marchand d’esclaves en osque, en grec et en latin, ainsi que taverne, charcutier, marchand d’habits […] C’est pour une grande aquarelle que je fais en ce moment, et qui représente le forum ou le marché d’Herculanum et qui doit faire suite à une aquarelle déjà faite (chez Deforge) représentant un entracte dans le théâtre de Pompeï»

L.A., Paris 5 août 1854, à George Sand à Nohant; 6 pages petit in-8 à son chiffre, enveloppe avec sceau de cire noire. Très intéressante lettre à sa mère au sujet de ses démêlés avec son mari Jean-Baptiste Clésinger, et sur sa fille Jeanne dont il lui a retiré la garde (la pauvre enfant décèdera six mois plus tard). Après des nouvelles contradictoires, «Jeanne est à Paris chez son père […] Je l’ai vue avant-hier, et hier j’ai passé une partie de la journée et j’ai diné avec elle – son père ne mangeant pas. Il souffre beaucoup – il perd un oeil, je crois, et cela, joint à 60 mille fs d’oppositions que j’ai fait mettre sur ses travaux, l’a rendu beaucoup plus traitable. Nous avons comparu en référé avant-hier. Le jugement a été rendu en sa faveur. Il était si arrogant, et m’insultait tant, que j’ai été obligée de lui fermer la bouche en lui disant: Oui la justice des hommes est pour vous mais celle de Dieu vous frappe, comme vous le méritez – par des souffrances atroces et la perte de la vue»… Il a consenti cependant à lui laisser voir Jeanne tous les jours, «ce qu’il m’avait d’abord impitoyablement refusé. Je passe donc une partie de ma journée dans une chambre d’hotel avec Jeanne – une bonne et mon mari». Elle est résignée et n’oppose aux colères, aux cris et aux provocations qu’un calme et un silence tels qu’il s’est apaisé. «Il m’a fait voir son esquisse de l’Empereur et m’a porté mes affaires en descendant l’escalier». Maintenant qu’il voit qu’elle ne cherche pas la réconciliation il est moins sur ses gardes, et elle pense que c’est le moment d’être «un peu rusée et de se faire offrir ce qui vous serait refusé en le demandant. J’ai quelque espoir qu’il me rendra Jeanne ou du moins qu’il te la ramènera […] Elle est un peu maigrie et plus pâle, elle a repris sa tendance limphatique. Elle n’a plus sa belle peau rose et ferme de Nohant. Le 1er jour elle était toute sotte de me voir. […] Hier elle était gentille tout plein. Elle m’a demandé si grand maman avait fini Trianon»… Elle espère bientôt passer à Nohant pour lui faire ses adieux, avant d’aller à Luchon

2 L.A.S., Nohant 1854-1855, à l’imprimeur Henri Plon; 2 pages in-12 et 1 page et quart in-8. [6384, 6570] Au sujet des épreuves d’Histoire de ma vie. 5 septembre 1854. «J’ai reçu deux feuilles épreuves de l’Histoire de ma vie. Veuillez me faire savoir si c’est à vous que je dois les renvoyer corrigées, et si l’autorisation dont la bande d’envoi fait mention, m’autorise, moi, à vous retourner les épreuves sous bande avec les corrections manuscrites, en payant seulement un sou la feuille comme pour les imprimés ordinaires, enfin, si je dois faire mention aussi sur la bande de l’autorisation»… 9 février 1855. «Je ne compte rester que vingt-quatre heures à Paris, et à Nice, que quelques jours, car je veux parcourir le littoral, une promenade en un mot, par ordre du médecin, et je ne peux pas être en mesure par conséquent, d’attendre et de corriger des épreuves. Je vous ai demandé de vouloir bien mettre le mois de Mars à profit pour m’en envoyer beaucoup. Si vous n’avez pas la précaution de donner des ordres à cet égard, je serai forcée de faire corriger par un de mes amis qui fera le mieux possible, mais pas avec autant de sévérité que moi-même probablement. Dans l’intérêt de la publication vous devriez donc hâter le travail en ce moment-ci»

L.A.S., Paris 10 mars 1855, [au comte Alphonse de Rayneval]; 2 pages in-8, à en-tête Maison de S.A.I. le Prince Napoléon Bonaparte, Secrétariat des Commandements. Recommandation en faveur de George Sand qui va à Rome. «Le Prince Napoléon […] me prie de vous recommander Madame Dudevant qui se rend à Rome. J’ai trop bonne idée des cardinaux pour écrire qu’ils connaissent les ouvrages de George Sand et, pourvu que la voyageuse que je vous annonce ne parle mal ni de la trinité ni de l’immaculée conception, je les suppose hommes de trop bon goût pour la troubler dans son admiration pour les monuments antiques. Cependant, si son incognito venait à être découvert, […] si on voulait troubler son séjour dans la ville éternelle, je vous serais très obligé d’y mettre ordre. Madame Sand, pour l’appeler par son nom, honore les lettres françaises, et, à ce titre, elle a droit à notre protection à l’étranger»

L.A.S., Paris mercredi soir [12 septembre 1855, à Alexandre Bixio]; 1 page et quart petit in-8. [6828] Avant la création de sa pièce Maître Favilla à l’Odéon (15 septembre 1855). «Il m’est impossible de disposer d’une heure, cette semaine. On joue une pièce de moi samedi, et vendredi, il y a deux répétitions générales, l’une à midi, l’autre à 7 h. et cela dure trop longtemps pour que je puisse m’en dépêtrer dans un intervalle quelconque. Croyez bien que j’enverrais promener tout cela, s’il n’y avait pas devoir d’être à mon poste. Vous m’intriguez avec votre ami mystérieux. J’espère que je vous verrai la semaine prochaine et que je verrai Abeille aussi, mes amours»

Manuscrit autographe, Pendant le solo de harpe, [septembre 1855]; 1 page petit in-4 au crayon. Addition écrite pendant les répétitions de la pièce Maitre Favilla (créée au théâtre de l’Odéon le 13 septembre 1855). «Pendant le solo de harpe. Dieu de grâce et de bonté, dissipe les ténèbres qui l’environnent ! N’a-t-il pas assez souffert, lui qui n’avait rien à expier ! Rends ta lumière à cette âme si pure et que, délivrée de son trouble, elle savoure le seul bonheur qui lui convienne, celui d’être ardemment aimé ! Favilla (à l’orchestre): Continuez !»

3 L.A.S., 1855-1883, à Édouard Charton; 2 pages in-8 et 1 page in-12. Au directeur du Magasin Pittoresque. 3 décembre 1855. Arrivé à Paris, il demande de lui envoyer les bois qu’il aurait aimé recevoir à Nohant: «j’aurais pu y faire les études nécessaires aux détails. Mais malgré cela, j’espère être en mesure de les faire tout de suite». Sa mère est aussi à Paris: «elle est chez elle tous les dimanches, de 2 à 5 heures – et elle sera bien enchantée de vous voir»… Les Sables d’Olonne 17 juillet 1876. Il remercie Charton de l’aide qu’il lui offre pour la publication de la correspondance de sa mère «quand le moment sera venu»… Paris 8 février 1883. Il remercie pour l’envoi de lettres de sa mère, dont il a pris copie pour la publication de la Correspondance: «Certainement j’en admettrai d’autres avec plaisir, sauf à retrancher certaines parties sans intérêt pour le public ou par trop intimes»… On joint une l.a.s. d’Édouard Charton à Busoni (1864)

L.A.S., [Paris] 11 mars 1856; demi-page in-8. «Merci mon cher enfant pour le bon tabac et surtout pour le bon souvenir»

2 L.A.S., Saint-Amand 1856-1858, à George Sand; 1 page et une demi-page in-8 remplies d’une petite écriture. 24 avril 1856. Il se souvient de la bienveillance avec laquelle Sand l’a reçu à Nohant à l’automne; sa visite a été signalée aux autorités politiques et à la police, ce qui l’avait inquiété. Il tenait cependant à la remercier «pour la condescendance que vous avez eue pour un homme qui, éloigné du monde depuis longtemps, en a oublié les usages, et craint […] d’avoir abusé de votre complaisance pendant une discussion qui aurait dû être moins longue». Il prévoit un prochain voyage à La Châtre pour la revoir: «Les tracasseries de la police n’y mettront nullement obstacle, si de votre côté vous n’y voyez aucun inconvénient»… Au bas de la lettre, note autographe de George Sand: «Le swedenborgiste un vieillard charmant, propre et gentil comme son écriture. Nous n’avons parlé pendant six heures que de la vie future – à qui diable en avait-on ?» 30 août 1858. Il charge un ami de lui remettre de nouvelles traductions de Swedenborg, dont «le Traité des représentations et des correspondances», qui pourrait intéresser Maurice Sand: «Quelle que soit votre opinion sur l’auteur dont je suis le simple traducteur, veuillez croire Madame, que je me ferai toujours un devoir de me dire un admirateur de votre talent»

18 L.A.S. (signées «S», «Sol» ou Solange»), 1856-1870, à son amie Amélie Grille de Beuzelin; 66 pages in-8 ou in-12. Très intéressante correspondance qui, tout en évoquant les personnes de l’entourage de George Sand et de sa fille, met en évidence les difficiles relations de Solange avec sa mère, dont elle se plaint amèrement. Nohant 17 janvier 1856: un an après la mort de sa fille Nini, elle fait, en l’absence de sa mère, le voyage de Nohant, où elle n’a pu «accomplir le désir bien naturel qui me l’avait fait entreprendre […] Ma présence ici est sans utilité au cher petit être que j’aime tant» [Solange voulait poser une croix sur la tombe, ce que George Sand refusa catégoriquement]… Nohant 2 décembre [1860]: sa mère a été sérieusement malade (typhoïde): «Elle sort et ne travaille pas encore. Elle est très oppressée et cent fois plus distraite que de coutume; ce qui indique que la tête a souffert […] Je me trouve moins qu’utile ici. Peutêtre que je me trompe; cependant c’est mon amère impression». Paris, 20 septembre [186?]: elle dit l’ennui des conversations «de ceux qui n’ont qu’un goût» et «qu’une corde à l’arc de son langage», et son amour de la musique: «Dans ma jeunesse j’entendais Mme Viardot, tant qu’il plaisait à ma mère ou à Chopin. Mais depuis je n’ai jamais pu mettre la main sur quelque chose d’approchant»… 1er janvier 1863: après les voeux d’usage, elle évoque Guillery (propriété de son père); elle n’arrive pas à savoir «si la propriété est vendue ou non. Je trouve mon frère assez sournois de s’en aller là-bas dans les circonstances présentes sans m’en faire prévenir. Si sa présence y est utile, pourquoi la mienne ne l’y est-elle pas aussi ?»… Paris 9 octobre [1863 ?]: elle évoque une élève russe de Chopin, Mme Kalergi, et le duel d’Aurélien Scholl avec Granier de Cassagnac «à propos de journalisme. Le Scholl a reçu un coup d’épée dans le côté. Les journaux doivent en parler»… Alger 26 janvier [1864]: elle apprend «que Mr Berton a daigné accepter sur la prière de Mme Sand un rôle dans sa pièce [Le Marquis de Villemer]. Cela confirme ce que vous m’en disiez, qu’elle ne trouvait plus d’acteurs à l’Odéon. Je ne sais trop comment elle a jamais fait pour en trouver de bons ! Lambert est une véritable girouette. Rien ne m’étonnerait autant que de le voir prendre à présent le parti de Manceau»… Le temps est admirable, elle s’est promenée dans le Sahel et en a rapporté des fleurs ravissantes, dont des cyclamens sauvages dont elle dessine une feuille, mais il n’y a «aucune ressource d’art»… Spa, Villa Mackenzie, 3 août [1865]: sur la fin de Marie de Rozières qui mourra 17 août; Solange se réjouit que son amie soit auprès d’elle… Guillery 4 novembre [1865]: «Hélas ! le pauvre Guillery va être vendu, et aucun héritier Dudevant ne jouira de sa jolie situation et de son doux climat […] Maurice a Nohant et le gardera pour se dédommager. Et moi qui n’ai rien du tout !»… Cannes 5 mars [1866 ?]: elle achète un terrain à Cannes sur lequel elle envisage de faire construire, mais l’argent manque, elle pense faire un emprunt sur Guillery. «Quant à ma mère, elle est loin de songer à m’offrir une satisfaction quelconque (puisqu’elle ne veut même pas que j’aille la voir de tems en tems). Et Maurice est encore plus éloigné d’aider à une gracieuseté pécuniaire en ma faveur !!! Ah bien !! Il faudrait une évolution dans son esprit, dans son coeur et dans toute sa constitution pour qu’une pareille idée germât sous sa peau»… 7 juillet [1868 ?]: elle remercie son amie de sa «gracieuse broderie» et donne des nouvelles de Sainte-Beuve qui «a été fort malade. Et comme chaque fois qu’il souffre davantage, il m’a dit qu’il voulait se tuer»; elle évoque le monde littéraire: «Le dernier numéro de la Lanterne, n’est pas à la hauteur des précédents. Et le tout ne vaut certainement pas les Guêpes d’Alphonse Karr. […] Voici Alfieri qui vient d’écrire un roman», et Mme O’Connell «écrit lentement un livre qui s’appellera la Philosophie du beau. Je pense que nous y verrons un peu de cabale et beaucoup de mysticisme»… 12 septembre [1868]: à la veille de ses 40 ans, elle a revu Alfieri: «Je l’ai trouvé très changé au moral. Cet homme si enjoué, si vif, si pimpant, si prompt à la répartie et d’un esprit si rapide, s’est laissé devenir lent, engourdi, pesant et sous prétexte d’être sérieux, il porte une gravité béate et somnolente»; il n’a pourtant que 41 ans, mais «il est vrai qu’il a 20 ans de mariage sur le dos !»; l’Italie, selon lui, n’est pas en si mauvais état, malgré l’impopularité du roi Victor et «la curée à la bureaucratie»… 1870. Cannes 15 janvier: elle rêve à sa future maison où elle voudrait accueillir son amie et lui «ménager un tête à tête avec celle qui aurait tant besoin d’apprendre de vous à m’aimer. J’ai enfin reçu d’elle à l’époque du jour de l’an une lettre – fort aimable et très flatteuse – sur Jacques Bruneau. Avant-hier un billet en quatre mots […] Ma belle-soeur m’a aussi complimentée à sa façon… J’aimerais mieux qu’on m’engageât à passer quinze jours à Nohant»… Elle évoque l’assassinat de Victor Noir par Pierre Bonaparte, et sa difficulté à écrire: «la peine d’écrire est grande quand on sait si mal sa langue que moi ! Bruneau a été écrit avec l’aplomb de l’ignorance. A présent, je me défie de moi, je ne peux plus rien faire»… Gênes 4 mars: elle a reçu une lettre de sa mère: «Elle dit qu’elle croit tenir un succès. Lévy auquel elle a proposé l’édition de mon roman [Jacques Bruneau] lui en a offert 6 sous le volume […] Il n’y a pas de quoi planter des eucalyptus dans son jardin !! Je réponds que je refuse, d’autant que je n’aurai aucun moyen de contrôler la vente des volumes». Cannes 24 mars: elle aime le nouveau roman de sa mère, Malgrétout, «quoique je ne puisse pas concevoir pourquoi cette Miss Owen refuse, sans raison, d’épouser celui qu’elle aime et qui l’adore». Cannes 21 avril, nouvelles de Nohant: Maurice est guéri d’une fluxion de poitrine; «Ma mère corrige les épreuves de Bruneau pour que Lévy me donne cinq cents francs. D’une condescendance et d’une bonté parfaite sous ce rapport. Que ne l’estelle toujours !» Elle évoque le souvenir de Nini: «Ma pauvre petite fille avait aussi le goût de bouder. Mais ça ne durait pas. Elle venait bientôt sauter au cou de ma mère en disant « »Grand maman ! Ça m’ennuie de bouder »»…Cannes 28 novembre: après le désastre de Sedan, les menaces sont partout. Le siège de Paris dure, les batailles se succèdent sans qu’on puisse voir la fin du conflit. Elle a arrêté la construction de sa maison, et Clésinger s’est engagé dans les combats, ce qui l’étonne et l’émeut: «Que deviendra-t-il s’il perd un bras ou l’oeil qui lui reste ? Il semble s’être jeté là en désespéré». Elle craint pour Nohant: «Je ne crois pas à l’épargnement de l’habitation de G. Sand. Celle d’About ne l’a pas été à Saverne. La résolution de ma mère m’épouvante et m’afflige. Elle reste parce que Maurice s’est offert pour la défense du canton»

Manuscrit autographe, Le batard; 7 pages in-8 à son chiffre, à l’encre bleue, avec quelques ratures et corrections. Projet inédit de scénario pour le théâtre de Nohant, rédigé entre la fin de 1856 et 1862, et qui n’a pas été réprésenté. Elle présente tout d’abord les personnages: «Un père homme de bien. Un fils égoïste qui l’exploite et le sacrifie. Un fils naturel désintéressé qui supporte les défiances, les jalousies, les duretés du fils pour ne pas abandonner le vieux père à sa tyrannie. Le père chassé par le fils va vivre avec son bâtard qui le nourrit le soigne et le console. Un amour sacrifié – une nièce sans fortune […] le bâtard l’aime et il en est aimé. L’égoïste ne veut point d’elle, mais il s’aperçoit d’un amour qui blesse son amour-propre»… Etc. Au fils de la plume, elle glisse des commentaires: «Tout cela fait l’égoïste bien odieux, mais on le fera très gai et très séduisant. […] Cela peut donner une jolie scène où les deux bons enfants se sacrifient pour le père et se disent adieu […] Il faut que le vieux ne soit pas une vieille bête mais un homme adorable de simplicité, de sagesse et de patience, un être qui fasse comprendre l’idolatrie que sa nièce et son bâtard ont pour lui»… Et plus loin: «Dernier dialogue de la pièce de Manceau avant le dénouement, Le père et le bâtard»

L.A.S., Nohant 23 février 1858, à Pierre-Marie Piétri, Préfet de police; 1 page et demie in-8, enveloppe. [7746] Lettre inquiète après le vote de la loi de sûreté générale, votée le 19 février à la suite de l’attentat d’Orsini. «Les termes de la nouvelle loi, qui ne peuvent pas encore être bien compris, causent des inquiétudes dont je croyais le gouvernement de l’Empereur assez fort pour se passer. Quoi qu’il en soit, c’est à ceux qui ont compris la droiture et l’élévation de votre caractère personnel, de recourir à vous pour se tranquilliser. Quelques-uns de mes amis ont été l’objet de la clémence de l’Empereur en 1852, et depuis ce moment, logiques vis-à-vis d’eux-mêmes, ils se sont exclusivement consacrés à leurs devoirs de famille, comprenant bien que la logique, en pareil cas, c’est le bon sens et la bonne foi. Je ne sache pas qu’il y ait de milieu entre la nécessité de renoncer à toute opposition explicite du moment que l’on réclame la protection du pouvoir, et celle de subir pour se plaindre toutes les conséquences de l’opposition persévérante. D’ailleurs dans les circonstances actuelles, toute mesure de rigueur contre une foule de personnes qui ont horreur de l’assassinat, n’est-elle pas un outrage gratuit dont elles ont le droit de se sentir blessées, et contre lequel elles peuvent invoquer votre loyale protection ? J’y ai recours avec confiance pour un de mes amis [Émile Aucante] qui a déjà eu l’honneur de vous voir, et qui a été infiniment touché de votre accueil. Je suis un peu intéressée dans la question, ayant confié toutes mes affaires à son zèle et à sa probité»