CHINE – XIX^e siècle

Flacon tabatière en ambre à décor sculpté d’un dragon crachant des perles sacrées au-dessus de vagues.

Hauteur : 5,7 cm

Bouchon en jadéite.

PARIS 

Pot couvert à décor polychrome d’une réserve cernée de roses feuillagées tenues par un ruban.

Fin du XVIII^e siècle, début du XIX^e siècle.

Hauteur : 16,5 cm

PARIS 

Deux grands pots droits à décor polychrome de cartouches formés de blasons entourés de feuillage. Portent les inscriptions pharmaceutiques « Rob de Sureau » et « Ext:de Geniev ».

Fin du XVIII^e siècle, début du XIX^e siècle.

Hauteur : 27 cm

(Inscriptions traduites «Jus de sureau » et « Extrait de genièvre »).

PARIS (Deroche) 

Trois pots couverts en faïence, décor polychrome de cartouches cernés de guirlandes de fleurs portant les inscriptions pharmaceutiques « LYTHARGYR. », « CONF HYACINT. » et « SPONG:CERATA ».

XIX^e siècle.

Hauteur : 24,5 cm

(Inscriptions traduites « Litharge », « Confection de jacinthe » et « Cire d’asperges » ?).

Modèles comparables : Chagny, Apothicairerie de l’Hôpital (voir : J. Fréal, Les pots d’apothicaire en France du XVI^e au XIX^e siècle, 1982, p. 228).

PARIS

Pilulier couvert décoré en camaïeu bleu de guirlandes stylisées et de l’inscription pharmaceutique « PIL.RUFI ».

Début du XIX^e siècle.

Hauteur : 15 cm

Eclat au couvercle.

(Inscription traduite « Pilules de Rufus »).

PARIS

Deux pots à décor en camaïeu or d’inscriptions pharmaceutiques « CONS.TAMARIND » et « ING:CERISE » dans des cartouches ornés de feuillages.

XIX^e siècle.

Hauteur : 28 cm

(Inscriptions traduites « Conserve de tamarin » et « Onguent de cerise »).

PARIS

Pot couvert à décor polychrome et or d’une inscription pharmaceutique « SUCUS LIQUIRIT » dans un cartouche rectangulaire orné de motifs de laboratoire.

XIX^e siècle.

Hauteur : 26,5 cm

Une fêlure.

(Inscription traduite « Jus de réglisse »).

PARIS

Sept pots couverts, décor polychrome et or d’inscriptions pharmaceutiques «  TNG.DE STYRACE », « TNG:AD.SC:CAB », « ADEPS:PORCINUS », « TNG:VESIC:LEB », « ADEPS.BALSAMIC » etc. dans des cartouches formés de feuilles de laurier.

XIX^e siècle.

Hauteur : 25 cm

Deux fêlés, usures d’or.

(Inscriptions traduites « Teinture de storax », « Teinture de graisse », « Graisse de porc », « Cataplasme vésicatoire », « Huile de balsamique » etc.).

PARIS 

Quatre pots (deux couvercles), décor polychrome et or d’inscriptions pharmaceutiques « TEREBENT.V », « UNG:POPUL », « UNG:BASILIC » et « EMPL:C:OX:FER : » dans des cartouches cernés de guirlandes de fleurs.

XIX^e siècle.

Hauteur : 21 cm

Deux fêlés, légères usures.

(Inscriptions traduites « Térébenthine », « Onguent populéum », « Onguent royal » et « Emplâtre d’oxymel).

PARIS 

Deux pots couverts, décor polychrome or et violet d’inscriptions pharmaceutiques « PIL:CYNOG » et « EXT:RHEI »  dans des cartouches cernés de feuilles de laurier.

XIX^e siècle.

Hauteur : 28,5 cm

(Inscriptions traduites « Pilule de cynoglosse » et « Extrait de coquelicot »).

PARIS (Fontemoing & Peigney, rue de l’Odéon)

Deux pots couverts en porcelaine, décor polychrome et or d’inscriptions pharmaceutiques « ELECT:DIASCORD » et « UNG:LAURI : » dans un cartouche rocaille formé de coquilles, vases et guirlandes.

XIX^e siècle.

Hauteur : 25,5 cm

(Inscriptions traduites « Electuaire d’eau de germandrée » et « Onguent baie de laurier »).

PARIS (Fontemoing & Peigney, rue de l’Odéon)

Deux pots couverts en porcelaine, décor polychrome et or d’inscriptions pharmaceutiques « SAPO:ANIMAL : » et « UNG:HYDRAG : » dans un cartouche rocaille formé de coquilles, vases et guirlandes.

Un couvercle dépareillé.

XIX^e siècle.

Hauteur : 25,5 cm

(Inscription traduite « Savon animal » et « Onguent d’hydragogues »).

PARIS (attribué à)

Quatre pots couverts à décor bleu et violet de manganèse d’un cartouche cerné de guirlandes fleuries, et portant les inscriptions pharmaceutiques « PILULOE/Becheri », « HYDRAG:HELVETII », « UNGUENTUM/NEAPOLITAN » et « EXTRACT:CHICHOR ».

XVIII^e siècle.

Hauteur : 18 cm pour les deux premiers  – 24 cm pour les deux autres

Boutons de préhension manquants et éclats.

(Inscriptions traduites « Pilules béchiques », « Hydragogues helvétiens », « Onguent de Naples » et « Extrait de chicorée »).

LIMOGES

Deux pots couverts, décor polychrome et or d’inscriptions pharmaceutiques « MIEL NARBONNE » et « ELEC:DIASCORD » dans des cartouches formés de temples.

Exécutés pour la pharmacie Métadier.

XIX^e siècle.

Marque du décorateur Goumot-Limesse à Limoges.

Hauteur : 20 cm

(Inscriptions traduites « Miel de Narbonne » et « Electuaire diascordium »).

CREIL (Stone Coquerel et Legros) 

Pot décoré en camaïeu gris et or d’un cartouche formé de palmiers, serpents, dauphins et coq et portant les inscriptions pharmaceutiques « Cer:Diapalma » en or et « PHARMACIE DE DESCUNS » en gris.

Début du XIX^e siècle.

Hauteur : 16 cm

Restauré.

(Inscriptions traduites « cérat dia-palme » et « Pharmacie de Descuns »).

DIVERS

Quatre mortiers en porcelaine à décor d’inscriptions et de filets or.

Hauteur : 9 cm

DIVERS

Deux pots de pharmacie, l’un dans le genre de l’Italie portant l’inscription « OPIUM » et croisillons, de fabrication tardive.

Hauteur : 16,5 cm

SCEAUX

Deux grands pots droits à décor polychrome d’inscriptions pharmaceutiques « PRUN » et « EPSON » dans des cartouches formés de guirlandes de fleurs et rubans noués.

XVIII^e siècle.

Hauteur : 25 cm

Couvercles manquants.

(Inscriptions traduites « Prune » et « Sel d’Epsom »).

Modèle comparable : Rouen, musée Flaubert & d’Histoire de la Médecine, inv. 997.2.141 P.

SCEAUX 

Deux piluliers à décor polychrome d’inscriptions pharmaceutiques « PIL.DEMORTON » et « PIL.DECIGÜE » dans des cartouches formés de guirlandes de fleurs et rubans noués.

Marqués.

XVIII^e siècle.

Hauteur : 12,5 cm

Egrenures, légère fêlure à l’un, couvercles manquants.

(Inscriptions traduites « Pilules balsamiques de Morton » et « Pilules de cigüe »).

STRASBOURG

Pot droit à décor polychrome d’un cartouche formé de volutes fleuries et portant l’inscription pharmaceutique « UNGT:AEGŸPTIAC: ».

XVIII^e siècle.

Hauteur : 15 cm

Egrenures.

(Inscription traduite « Onguent égyptien pour les ulcères »).

Bibliographie :

P. Feder, Images de la pharmacie en Alsace, 1964.