PARIS (Fontemoing & Peigney, rue de l’Odéon)

Deux pots couverts en porcelaine, décor polychrome et or d’inscriptions pharmaceutiques « ELECT:DIASCORD » et « UNG:LAURI : » dans un cartouche rocaille formé de coquilles, vases et guirlandes.

XIX^e siècle.

Hauteur : 25,5 cm

(Inscriptions traduites « Electuaire d’eau de germandrée » et « Onguent baie de laurier »).

PARIS (Fontemoing & Peigney, rue de l’Odéon)

Deux pots couverts en porcelaine, décor polychrome et or d’inscriptions pharmaceutiques « SAPO:ANIMAL : » et « UNG:HYDRAG : » dans un cartouche rocaille formé de coquilles, vases et guirlandes.

Un couvercle dépareillé.

XIX^e siècle.

Hauteur : 25,5 cm

(Inscription traduite « Savon animal » et « Onguent d’hydragogues »).

PARIS (attribué à)

Quatre pots couverts à décor bleu et violet de manganèse d’un cartouche cerné de guirlandes fleuries, et portant les inscriptions pharmaceutiques « PILULOE/Becheri », « HYDRAG:HELVETII », « UNGUENTUM/NEAPOLITAN » et « EXTRACT:CHICHOR ».

XVIII^e siècle.

Hauteur : 18 cm pour les deux premiers  – 24 cm pour les deux autres

Boutons de préhension manquants et éclats.

(Inscriptions traduites « Pilules béchiques », « Hydragogues helvétiens », « Onguent de Naples » et « Extrait de chicorée »).

LIMOGES

Deux pots couverts, décor polychrome et or d’inscriptions pharmaceutiques « MIEL NARBONNE » et « ELEC:DIASCORD » dans des cartouches formés de temples.

Exécutés pour la pharmacie Métadier.

XIX^e siècle.

Marque du décorateur Goumot-Limesse à Limoges.

Hauteur : 20 cm

(Inscriptions traduites « Miel de Narbonne » et « Electuaire diascordium »).

CREIL (Stone Coquerel et Legros) 

Pot décoré en camaïeu gris et or d’un cartouche formé de palmiers, serpents, dauphins et coq et portant les inscriptions pharmaceutiques « Cer:Diapalma » en or et « PHARMACIE DE DESCUNS » en gris.

Début du XIX^e siècle.

Hauteur : 16 cm

Restauré.

(Inscriptions traduites « cérat dia-palme » et « Pharmacie de Descuns »).

DIVERS

Quatre mortiers en porcelaine à décor d’inscriptions et de filets or.

Hauteur : 9 cm

DIVERS

Deux pots de pharmacie, l’un dans le genre de l’Italie portant l’inscription « OPIUM » et croisillons, de fabrication tardive.

Hauteur : 16,5 cm

SCEAUX

Deux grands pots droits à décor polychrome d’inscriptions pharmaceutiques « PRUN » et « EPSON » dans des cartouches formés de guirlandes de fleurs et rubans noués.

XVIII^e siècle.

Hauteur : 25 cm

Couvercles manquants.

(Inscriptions traduites « Prune » et « Sel d’Epsom »).

Modèle comparable : Rouen, musée Flaubert & d’Histoire de la Médecine, inv. 997.2.141 P.

SCEAUX 

Deux piluliers à décor polychrome d’inscriptions pharmaceutiques « PIL.DEMORTON » et « PIL.DECIGÜE » dans des cartouches formés de guirlandes de fleurs et rubans noués.

Marqués.

XVIII^e siècle.

Hauteur : 12,5 cm

Egrenures, légère fêlure à l’un, couvercles manquants.

(Inscriptions traduites « Pilules balsamiques de Morton » et « Pilules de cigüe »).

STRASBOURG

Pot droit à décor polychrome d’un cartouche formé de volutes fleuries et portant l’inscription pharmaceutique « UNGT:AEGŸPTIAC: ».

XVIII^e siècle.

Hauteur : 15 cm

Egrenures.

(Inscription traduite « Onguent égyptien pour les ulcères »).

Bibliographie :

P. Feder, Images de la pharmacie en Alsace, 1964.

STRASBOURG

Chevrette à décor polychrome d’un cartouche formé de volutes fleuries et portant l’inscription pharmaceutique en bleu « SŸR:CORT:o:RANT ».

XVIII^e siècle.

Hauteur : 21 cm

Egrenures.

(Inscriptions traduites « Sirop d’écorce d’orange » ?).

Bibliographie :

P. Feder, Images de la pharmacie en Alsace, 1964.

STRASBOURG 

Chevrette à décor polychrome d’un cartouche formé de volutes fleuries et portant l’inscription pharmaceutique en bleu « SYR:CORT:PERUV ».

XVIII^e siècle.

Hauteur : 21 cm

Un éclat au col.

(Inscription traduite « Sirop de Cortex Péruvianus »).

Bibliographie :

P. Feder, Images de la pharmacie en Alsace, 1964.

STRASBOURG (attribuée à) 

Paire de chevrettes à décor polychrome de cartouches formés d’un entrelacs de serpents ; filet pourpre sur les bords. Porte l’inscription pharmaceutique « O.Lilior.A » et « O.ANETH ».

XVIII^e siècle.

Hauteur : 19,5 cm

Eclats et craquelures à la base.

Une anse restaurée.

(Inscriptions traduites « Huile de lys » et « Huile d’aneth »).

Modèle similaire (désigné comme Strasbourg) : Nancy, musée lorrain (voir : J. Fréal, Les pots d’apothicaire en France du XVI^e au XIX^e siècle, 1982, p. 220).

NIDERVILLER

Chevrette à piédouche de forme rocaille à décor polychrome au petit feu des armes de Stanislas Leczinski entourées de branchages fleuris sur une face et d’un papillon au revers. L’anse et le déversoir de construction rocaille sont ornés de peignés et de coquilles terminés pour l’anse d’une tête de mascarons, et pour le déversoir d’un bouchon zoomorphe amovible. Le couvercle, dont la prise est formée d’une loutre, est orné de coquilles rocaille, le col et le piédouche sont formés de peignés et de volutes en léger relief.

Porte le numéro « 41 » sous les armes de Stanislas.

XVIII^e siècle.

Circa 1760.

Hauteur : 33,5 cm

Restauration à une anse.

Modèles similaires : Nancy, musée lorrain, Dépôt des Hospices civils, inv. 95.785 et Sèvres, Cité de la Céramique, inv. MNC86021.

Bibliographie :

Conseil régional de Lorraine, Céramique Lorraine, Chefs-d’œuvre des XVIII^e & XIX^e siècles, p. 70, n°21.

NIDERVILLER

Chevrette à piédouche de forme rocaille à décor polychrome au petit feu des armes de Stanislas Leczinski entourées de branchages fleuris sur une face et d’un papillon au revers. L’anse et le déversoir de construction rocaille sont ornés de peignés et de coquilles terminés pour l’anse d’une tête de mascarons, et pour le déversoir d’un bouchon zoomorphe amovible. Le couvercle, dont la prise est formée d’une loutre, est orné de coquilles rocaille, le col et le piédouche sont formés de peignés et de volutes en léger relief.

Sous les armes de Stanislas figure le numéro « 64 » correspondant à la chevrette dans la pharmacie.

XVIII^e siècle.

Circa 1760.

Hauteur : 33,5 cm

Restaurations à une anse et à un pied.

Modèles similaires : Nancy, musée lorrain, Dépôt des Hospices civils, inv. 95.785 et Sèvres, Cité de la Céramique, inv. MNC86021.

Bibliographie :

Conseil régional de Lorraine, Céramique Lorraine, Chefs-d’œuvre des XVIII^e & XIX^e siècles, p. 70, n°21.

LUNEVILLE

Grande chevrette à décor polychrome au grand feu de deux cartouches cernés de volutes feuillagées et fleuries et surmontés d’une tête de bœuf signalant les armoiries de Stanislas, et sur le corps de fleurettes. Porte l’inscription pharmaceutique « S.De fleurs de peche.c ». L’anse et le déversoir sont en forme de branchages et de feuillages.

Ce type de chevrettes, anciennement attribuées à Lenzbourg, appartenait à la pharmacie du Château de Lunéville. Un nombre important de ces chevrettes sont conservées au musée du Château de Lunéville.

Milieu du XVIII^e siècle.

Circa 1755-1760.

Hauteur : 25 cm

(Inscription traduite « Sirop de fleurs de pêcher »).

Modèle similaire : Nancy, Musée lorrain, inv. 95.792.

Bibliographie :

Conseil régional de Lorraine, Céramique Lorraine, Chefs-d’œuvre des XVIII^e & XIX^e siècles, p. 100, n°51.

LUNEVILLE

Pot à pharmacie sur piédouche, décor polychrome au grand feu d’un cartouche formé de feuillages et de coquilles et surmonté d’une tête d’amour.

XVIII^e siècle.

Hauteur : 21,5 cm

LUNEVILLE 

Biberon de malade à décor polychrome au grand feu de fleurettes.

XVIII^e siècle.

Diamètre : 18 cm

EST (Les Islettes) 

Paire de grands pots à piédouche couverts, décor polychrome de réserves cernées de feuillages fleuris tenus par des rubans.

XVIII^e siècle.

Hauteur : 27,5 cm

Eclats et un couvercle cassé.

EST

Paire de chevrettes à piédouche en faïence fine, décor polychrome de blasons entourés de feuillages fleuris et portant les inscriptions pharmaceutiques « Syr.Suc.Aurant. » et « Syr.Flor.Viol. ».

Début du XIX^e siècle.

Hauteur : 18,5 cm

Fêlure.

(Inscriptions traduites « Sirop de sucre d’orange » et « Sirop de fleur de violettes »).